- 締切済み
木更津キャッツアイに出てくる中国語
くだらない＆マニアックな質問ですみません。 ドラマ版「木更津キャッツアイ」の中で、 訳が出ない中国語が、何か所が出てきました。 気になりながらも時間が過ぎてしまいました（汗）。 コインロッカーのシーンと、 ディナーショーの控え室のシーンです。 このあたり、詳しい方がいらっしゃいましたら、 よろしくお願いします。
- gami-gami-gami
- お礼率94% (283/298)
- ドラマ
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- montomato
- ベストアンサー率30% (4/13)
回答No.1
確かシナリオ本には「訳わからない中国語」と書かれていたと思います(笑）角川からシナリオ本の文庫判が出ているので立ち読みでチェックしてみてはいかがでしょうか？？
お礼
ありがとうございます。 中国の人が聞いても、ワケが分からなく聞こえるのでしょうか…。