例 A,B列
吉川 ヨシカワ
河野 コウノ
・・・
B1セルの関数 =PHONETIC(A1)
B2はB1の式を複写する。
B列で並べ替えする。
===
入力したときの、入力者の行った、かな入力データを使っているようで、いつも常識的に正しいものになるとは限らない。
本人以外は読みかたは判らない。
エクセルで、これは有名なことで、こういうことも知らないようだから、経験不足だ。
ただし小生も、上手く行くケースの詳細(ルール)はよく知らない。
=====
エクセルは、実際にフリガナをシートの燐セル列にでも、データとして、実現(作製)しないと、並べ替えは出来ない。フリガナでソートというルールだけでは、何もならない。
AI時代だから(大量データを参照して)、苗字に限ってでも、相当高い割合で、正しい読みをソフトで割り出せると思うが、社会的に氏名は2-3通り読みかたがあるのだから、ソフトによる割り出しは完全には出来ない(社会常識)。名前なんてキラキラネームは読みは付け放題だ。