sofree1987のプロフィール

@sofree1987 sofree1987
ありがとう数13
質問数4
回答数1
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
50%

  • 登録日2007/05/17
  • パイレーツオブカリビアンのCMの台詞について

    パイレーツオブカリビアンのCMで、ジャックスパローが Did no one come to save me just because I missed me? と言っているように聞こえるのですが、I missed me の部分が明らかにおかしいですよね? でも何度聞いてもそう聞こえてしまうのですが、実際は I のところが they と言っていたりするのでしょうか? そうだとすると文法的に正しいなあと思うのですが、どうしても I にしか聞こえません(><) どなたか、英語の聞き取りが得意な方あのCMでどう聞こえているのか教えていただけると嬉しいです よろしくお願いいたします。