komimasaHのプロフィール

@komimasaH komimasaH
ありがとう数889
質問数2
回答数1,586
ベストアンサー数
179
ベストアンサー率
16%
お礼率
55%

  • 登録日2007/04/13
  • 楽器にクセがつく?

    トランペットを練習中です。 よく、中古楽器には前に吹いていた人のクセがついている…なんて言いますよね。 そこで質問なのですが、 新品楽器をサイレントブラスばかりで練習していたら、何か変なクセがついたりするのでしょうか。 なかなか外では練習できないので、サイレントブラスをよく使います。 新しい楽器を買うつもりでいるのですが、少し心配になってきました。 ご存知の方、よろしくお願いします。

  • 「御発注3ヶ月前の平均」を英語に直すと...(再投稿)

    英文見積書を作成しているのですが、「御発注前3ヶ月間の平均為替レートを使用します」という文にしっくりくる英訳が思い当たりません。 「The average exchange rate in the previous 3 (three) months before placing your order will be applied.」 みたいな感じで、長ったらしいし、自分で読んでも分かりにくい訳しか思い当たりません。 もっと簡潔で分かりやすい訳し方がございましたら、教えてください。

  • テストの出来についての表現

    質問なのですが、テスト後に、友達に「テストどうだった?」と聞かれた時、どう表現すればいいのでしょう? I did wellとかでいいのでしょうか? よくできた場合と全然できなかった場合、両方教えてほしいです!!

    • noname#43319
    • 回答数5
  • 英語で面接を受ける場合

    英語で就職面接を受ける場合の、自己紹介のスマートな表現方法を教えてください。 自己紹介の内容は、 「名前は○○です。40歳です。  出身大学は、△△大学です。  趣味は□□です。  仕事のスキルは建築設計に長けています。」 といった内容になります。 よろしくお願い致します。

  • 多聞天の英語名が分かりません・・・

    この前妹に質問されたんですが分かりませんでした。 誰か教えてください。