miton58のプロフィール
- ベストアンサー数
- 3
- ベストアンサー率
- 75%
- お礼率
- 100%
- 登録日2007/03/04
- 関係代名詞の文章構成が理解できません。
関係代名詞のwhoの場所が理解できません。 たとえば以下の文は理解する事ができました。 He has a friend who likes collecting card. (私にはカード集めが好きな友達がいます。) しかし、次の文章でwhoの場所に理解できません The boy who likes computer wants to be a engineer. (コンピュータ好きの少年はエンジニアになりたい。) 上下の文でwhoの場所が違うのですが、どのような規則でwhoの場所を決めればよいのでしょうか? 大抵間違えて、The boy want to be a engineer who likes computer.といったように書いてしまいます。 どのように理解すればよいのでしょうか? また、他の関係代名詞も上記の違いが理解できれば上達するのでしょうか? よろしくお願いします。
- "Nike"の(いやらしい)意味?
かれこれ20年以上も前のことになりますか、当時私が高校生の時に英語の担当だった一風変わった教師がいました。 文法を教えることにはあまり熱心ではなく、自分の専門分野である語法・語用論を(受験にはほとんど関係ないのに)雑談めいて教えてくれました。そのいくつかは今でも(ほかではなかなか得られなかったであろう知識として)役に立っているのですが、たったひとつだけ、謎解きが解答不明のままになっています。 それは「Nikeにはいやらしい意味があるが、それは何か?」というものでした。当然みんな辞書を引くわけですが、学習辞書には「ギリシャ神話の女神ニケ」程度の説明しかありません。誰もわからないままその授業は終わり、「解答を知りたい人はあとで職員室へ」と言われたのですが、その当時はあまり気にならなかったので、私は行きませんでした。中に一人は聞きに行った生徒がいたのですが、仲が悪かったこともあり、その解答というのは聞きませんでした。 そんなことがあってから10年ほど経ちましたでしょうか、一度、その教師が高校を出てとある外語大の教授に就任した折に、近況報告を兼ねてその質問とともにほかの英語の質問をぶつけてみたのですが、楽しみにしていた返事は教授本人からは届かず、弟子と称する(おそらくは)大学院生から文法に関する質問にだけ回答が来ました。 それ以来今に至るまで、新しい辞書を目にするたびに何かヒントはないか、まず真っ先にNikeの項を調べるのが常となりましたが、この疑問だけはいまだに解けていません。 ちなみに、その教授は当時まだヘア解禁ではなかったところを、修整済みの洋雑誌を輸入して、その修整箇所のインクを除去する特殊インクを手に入れて楽しんでいたというスケベな教師だったので、その教師が「いやらしい」と言うからには、相当の内容だと思っているのですが・・・。 長くなりましたが、質問はタイトルの通りです。
- 「a dozen ears of ~」とはどういう単位?
こんにちは。 タイトルに書いてあるとおり 「a dozen ears of ~」の意味がわかりません。 これはいったいどういった単位なんでしょうか? それと"bag"と"pack"と"package"は 具体的な例で言うとどんな違いがありますか? 日本で言う「卵1パック」とか そんな感じで教えていただけませんか? よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- noname#77335
- 回答数4
- 英訳できるかた!!!!!!
私は今外国の友達とメールを始めたのですが 相手のメールがさっぱりわからなくなってしまいました>< 英訳の出来る方今回だけでも助けてください>< So... Signs on my myspace.... 本文: OK WELL Mi sister Dominique is like amazing <3333333333. Ok? OK! neway so yah she made me a wonderful sign and it was love. Go look and if you want make me a sign and ill put it on my page hehe. neway ttyl Much <3333333 Hart これです・・・myspaceはサイトの名前です。・。。 よろしくお願いします
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- maimai05
- 回答数6