carlo の回答履歴

全4件中1～4件表示
  • ビーチでゆっくりできるリゾート

    温暖なリゾートに行ってゆっくりしたいと考えています。そこで以下の条件が揃っている場所もしくはホテルを教えてください。 ・プライベートビーチがある（椅子に座って日差しを浴びながらゆっくりしたい） ・ビーチもしくはプールサイドにバーがある（トロピカルカクテルを飲みながらゆっくりしたい） ・温暖な地域（暑くてもよい。半そでで過ごすようなところ）

    • masa072
    • 回答数9
  • 英会話プライベートレッスン

    フィリピン人の友人からスカイプで英語を教えてもらうことになりました。でも彼は英語を人に教えるのは始めてで、そのトレーニングも受けていません。そのような彼から一日一時間のレッスンで最大限の効果を挙げるにはどのようにすれればよいと思いますか？アイディアを分けてください。お願いします。ちなみに私の英語力は英検準２級程度です。

  • 子供のための英語教室（学校）

    みなさんこんにちは 　　子供（9才）に英語教育を受けてもらおうと考えています。 　NOVAをはじめとするいくつかの学校を見学したが、あまりにも ”ゲーム中心”で、ひと月にわずか２ページしか教えないことが 分かりました。 　子供にどんな英語教育を提供したらいいかはさておき、 ゲームばかりではなく、もうすこし本格的な英語学校があれば 推薦していただけませんか？ 　よろしくおねがい致します。

  • X'mas絵本の翻訳でお尋ねします。

    こんにちは。 子供向けのクリスマス絵本を英語に訳しています。 下記の表現をどう訳したらいいのか、分りません。 ご指導頂けないでしょうか？ 「そしてきっとあなたのもとへも」 「星のかけらがあなたに幸せを運んでくれますように。」 Wish a piece of star brings you happiness なんて訳したらおかしいですよね？