CAP3のプロフィール

アメリカで予防接種を受けることに少し抵抗がありますが、日本と全く同じでしょうか？量や質、副作用など。日本にいる時でさえ、予防接種と聞くと副作用を考えてしまいなかなか受けることをためらってしまう私ですが、異国の地で、となるとかなり不安です。

来週からワーホリでカナダに行くので、 お土産として沖縄のシーサーを持って行くことにしました。 そこで英語でシーサーの説明文を つけてプレゼントをしようと思ったのですが、 どうも私の英語力(中学生レベル)ではいまいちしっくりこないので、 今回質問してみました。 私なりに考えてみた英文を下に記しています。 表現が間違っていたり、文法的におかしかったりと、 なんでもいいのでチェックを宜しくお願いします。 宜しくお願いします。 ・これはシーサで魔よけです。 This is Seasar and a amulet. ・沖縄にあります。 There is Ssasar in OKINAWA. ・口の開いたシーサーがメスで、福を招き入れます。 The female opens a mouth and invite fortune. ・口を閉じたシーサーがオスで、あらゆる災難を家に入れません。 The male closes a mouth ???. ・建物の門や屋根、村落の高台などに据え付けられています。 There is Seasar on the gate and the roof of the building, the hill of the village. 以上です。 何か他に付け足した方がいいとか ありましたら教えて下さい。

18歳学生です。 本来なら今月は24日くらいに来るはずの生理がまだ来ていません。 妊娠の可能性はなく、原因は食生活の乱れかと思っていて、 まだ数日のことなので心配しなくてもそのうち来るだろうとは思うのですが… 1週間後の日曜日に大事な試合があります。 できることなら生理にはなっていたくないです。 病院に行ってピルを処方してもらえば遅らせることはできる、ということは調べた結果わかったのですが、 そこまですることでもないように思うし、産婦人科に行くのに不安もあるし、副作用の心配もあります。 ただ、今来ているはずの生理が今週中に始まってほしいのです。。 1,2日めが重くてあとは軽いので、今週半ばくらいまでに始まってくれたらいいのですが… そこで、「これを食べたら早くくるよー」とか、 「こういう運動やマッサージをしたら…」とか、 実体験や皆さんの周りにあるウワサやなど、 科学的根拠に基づいていなくてもいいのでとにかくなにかあったら教えていただきたいです。 なにかやってみたら、気はまぎれると思うので…。 よろしくお願いします。

会社を辞めて留学します。 留学中の健康保険についてですが、 留学中も日本の国民健康保険には加入しないといけないのですか？ アメリカでは、どのような保険に入らないといけないのでしょうか？ 教えてください。

こんにちは。 わたしは米国大学に通う大学生です。 来学期(fall'07)からのトランスファーに向けて現在色々調べているところなのですが・・何しろ情報が膨大すぎてヒーヒーいっているところです・・・。 めざす大学はある程度のレベルのあるCAの大学なのですが、中規模～大規模大学(生徒数約3000～10000前後)で、なるべくURVAN(でも車は持つつもりなのでいける車で簡単に範囲で便利)、また、できればインターナショナルの生徒の管理が行き届いている大学でいいところあるいはオススメな大学はありませんか？ また、候補としてUniversity of SanFrancisco、University of the Pacific、Loyola Marymount Universityなどを検討してみたのですが、何しろわかるのはロケーション程度・・・ちなみにメジャーはビジネスです。 CAの大学に詳しい方、アドバイスお願いします(>_<)