![]()
全1件中1～1件表示
- 日本人が勘違いしている英語って何があります？ 例えば「スマートにチップを渡しましょう」とか
テーマ「英語なんか使わずにしっかりした日本語でやって行こうよ」 「あら、やせてスマートになったね」 スリム スムーズ？ スムース （車）ハザード？ウィンカー？ 車関連はほとんど和製じゃないですか？ パッシングとか（これ追い抜きの意味じゃなかったかなぁ？） クラクション。。。などなど コップ？警官か？ マンション？ コンドミニアム、少し小さければアパートで良いんじゃないかな。アパートって言うと露骨に嫌な顔される。 サラリーマンでやたらと横文字使う人いますよね。ちょっときついんですよね。 「モチベーションを持って、アグレッシブにやって行こう。コンプライアンスは徹底しよう」みたいな。。。 セレブとかハイソとか言う言葉も結構きついです。笑 他に面白いのありませんか？