giogio1234 の回答履歴

Many teachers have expressed the opinion that the maximum　for classroom size, now 40 children to a class in public elementary schools, is too large. 『多くの先生が現在の公立小学校の４０人の児童で教室の最大があまりに多すぎる。 この訳で誤訳があれば訂正し、正しい訳を教えてください。 また、熟語・構文等の解説もよろしくお願いします。