involving の回答履歴

外貨定期預金をしたいのですが２ヶ月で元金割れしない銀行はないでしょうか？できればインターネットですることができるところがいいのですが… 知っている方は教えてください。（贅沢ですがなるべく金利が高いところをお願いします。）

「確かにあなたの言う通りです」 「確かに私は遊びすぎたなぁ・・・」 等の文を作成する際の「確かに」って、どのように訳せば良いのでしょうか？ 辞書で調べるとかなり沢山の単語が出てくるのですが、（surely certainly inndeed・・・）どれを使用すれば良いのかわかりません。その中にobviouslyという単語もあったのですが、上の文を訳す場合、この単語を使用しても英語的におかしくはないのでしょうか？教えて下さいm(__)mお願いします。