ys1nger の回答履歴

私は少し高めな飲食店でフロント係りとして働いています。 接待の場として利用されることもよくあり、ファミレス等より丁寧な言葉使いを要求されます。 そこでフォーマルな場でも使える接客英語を教えてください！！ １）(ご予約のお客様がご来店されて)お待ちしておりました。お席までご案内いたします。 ２）ただいま係りの者が参りますので少々お待ちください。 ３）お料理はお口に合いましたか？ ４）○○様、本日はご来店ありがとうございました。またのお越しをお待ち申し上げております。 以上の４つです。英語が得意な方、解答よろしくお願いします。

タイトルの英文の意味について、次のどれになりますか教えて下さい (1)　彼女と彼の英語力は同レベルで両人とも非常にうまい。 (2)　彼の英語力はどの位か分からないが彼女も彼程度話せる。 (3)　(1)(2)どちらもありうる。

先日、海外旅行のため、ホテルに直接メールで予約を入れました。 その後一度、予約日を変えて欲しいとメールを送り、変えてもらいました。 そして今度は人数変更をしなければならなくなってしまいました。 メールに‘大変恐縮ですが‘といった感じの言葉を添えたいのですが、なにか適切な言葉はありますか？