There was no supermarket, so I used to go shopping arcade. There is still exist now, but it had further prosperous compared to present.
「スーパーがなかった為、商店街によく言っていた。それは今もあるが、今と比べると（前は）もっと繁栄していた」
＊幼少期の頃田舎に住んでおり、その時はスーパーがありませんでした。
その為商店街でよく買い物をしていた、という話です。
（幼少期の頃～というのは別の文章で述べています）
こちらの英文を添削して欲しいです。
よろしくお願いします。
