yon_rewuのプロフィール

@yon_rewu yon_rewu
ありがとう数1
質問数0
回答数1
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
0%

  • 登録日2015/12/30
  • 性別女性
  • 都道府県福井県
  • 英文を日本語訳して下さい。

    During May 1916 Ottoman aircraft flew over the Suez Canal dropping bombs on Port Said which caused 23 casualties. On 18 May, the Ottoman occupied town and aerodrome at El Arish was bombed by order of Colonel W.G.H. Salmond, commander of the 5th Wing, in reprisal for the first Ottoman raids, and on 22 May the Royal Flying Corps bombed all camps on a 45-mile (72 km) front parallel to the canal. By the middle of May the railway had been completed to Romani, making it possible to bring up enough stores and equipment to deploy the 52nd (Lowland) Division there. As soon as they arrived they began to dig trenches in the sand, creating a defensive line with redoubts from Mahemdia near the Mediterranean coast, south to Katib Gannit a high point in front of Romani. Ottoman Army units retaliated to the increased British Empire presence at the beginning of June, with the first of many air raids on Romani killing eight troopers from the 1st Light Horse Brigade and wounding 22. About 100 horses were also lost. At this time the forward Ottoman air base was at Bir el Mazar, 42 miles (68 km) east of Romani.