sa0r1_et_k の回答履歴

私は今私立の女子中学校に通っており、 外国文化に触れたくて高校での留学を考えています。 また、私は違う国の人と接するのが大好きです。 本や資料を読んだのですがほとんど良い所しか書いてなくて、 具体的にどんなところが大変なのか、厳しいのか、 知りたいです。 学校生活のことや、ホストファミリーのことについて、 実際に高校留学をした方などぜひ教えてください。

～からして～だ。という日本語は、英語ではなんと言うのですか。 例えば、「名前からして変わっている」とか。 あと、一癖もふた癖もある、というのはなんというのですか？