yurali_7のプロフィール

日中辞典を調べると、一個の単語に複数の言葉が載っていることがあります。 どれを使ったらいいか迷います。意味が微妙に違うのでしょうか？ 例えば、空だったら、天空、上天、老天、天上、天国など。

我建议你多做点户外运动。（私は君に戸外スポーツを多くやるよう提案する．） の文でなぜ「点」が入るのでしょうか？この「点」は量詞ですか？量詞なら「一」とか付きそうですが。 「我建议你多做户外运动.」ではダメでしょうか？