fender_rhodes の回答履歴

夏祭りには鎮魂の意味があった、という英文を書きたいのですが、鎮魂は英語でどう言うのですか？辞書で調べても載っていません。また、該当する英語がない場合は、魂を鎮めること、という日本語を英訳すればよいのでしょうか？

過去の質問を閲覧していて疑問に思ったので質問させて 下さい。私の現在の悩みではありません。 老後の親の面倒をみる、ということについて、同居して 自分の体を使って看護しなければいけないことなので しょうか？ 自分の親またはパートナーの親について 『体が不自由になったら同居』 というのが一般的なようですが、そうでない考え方って 冷たいのでしょうか？ 誰かの助けが無ければ暮らしていくことはできないという ことはわかっていますが、その助けは身内でなくてもいい のでは…？と思ってしまいます。お金でプロのヘルパー さんに頼むという方法です。 そうはいっても、別居では難しいのでしょうか？ （精神面と経済面） 私の考えって冷たすぎると思いますか？ もちろん、一緒に住まないからと言って、全てを他人に 任せてしまいたいというわけではありません。自分自身 も力になりたいと思うでしょうから。 あと、パートナーの親と自分の親、同居するにしても通常 どちらかの親しか住むことはできません。それもなんか 不平等な気がして納得できないんです。 割合はやはり夫の親と同居が多いのでしょうか？ 『嫁に行くということはそういうことだ』と言われたこと があります。なんか古いなぁと正直思いましたが^^;

代理質問です。男性に御伺いします ・3年前に付き合っていた女性との間にできた子供を中絶 させた ・その際、手術費や同意書、手術当日と後日の診察の病院へ の送り迎えを、曖昧に断った 友人(女性）はその男性とはその後すぐ関係を解消しましたが、 （その時に請求して初めて手術費を支払った） アルバイト先が同じなので、今も週1～2回は顔を合わせます。 その際、彼が軽薄な発言や態度をしているのが腹立たしい と思っているようです。 そして、彼に対する態度が冷たいことを、周りから 注意されてしまい、事情が事情だけに話せず、アルバイトを やめようとしています。 中絶の是非はひとまずおき、男性の心情として、正直言って そんなことは憶えていられないということなのか、 普通は憶えているだろうということなのか、 女性にはわからないので、ご意見をいただければと思います。

私は19歳なんですが、まだ一度も男性とお付き合いをした事がありません。男性が怖くて、小さい頃通りすがりに「ブス」と言われたり、いじめられたり、女性の友人にも顔について言われたせいか、自分の顔にコンプレックスがあります。小学校のときに初めて好きな人が出来ましたが、私は、好きな人が出来るとすぐ周りに分かってしまうようで、周りの友達に、好きな人とわざと写真を撮られたり、教室にその人と閉じ込められたりと、少し強引だなと思いながらも、言えずにしばらくたって、彼に嫌われてしまい、失恋に終わってしまいました。中学では男女仲が悪く、あまり男性と話す機会がありませんでした。でも、やっぱり私もいけないなと思い、洋服や髪型等見た目を色々と研究するうちに、おしゃれも好きになってきて、また、中身も変えようと思い、自分に少し自信が持てるようになりました。高校でも、好きな人が出来ました。一年かかって、一緒に遊ぶところまでいったのですが、なんだか彼の友達の男性が冷やかしてくるようになったんです。私が通るだけで冷やかしの言葉を言ってきたり、そんなの...と思った時もあったのですが、男性にコンプレックスがあるからなのか、だんだん怖くなってきてしまって、直接彼とは結びつかないのに、彼とは一度遊んだだけで終わってしまいました。専門学校でも好きな方が出来ましたが、私は好きな人が出来ると、意識してよく見てしまうので、それがいけなかったみたいで、目が合うとそらされてしまったり、手で目を伏せられたり、やっぱり嫌われちゃいました。それから、少しあった自信もなくなってきてしまいました。無理をして男性と話そうとすると、男性が自分の事をどう思っているのかがとても気になるし、話していると疲れてしまって、本当の自分が出せないので、無理は禁物だとは思っていますが、このままだといけないなとも思います。アドバイスいただけると嬉しいです。

僕はお酒をほとんど飲みません、だからＢＡＲとか酒場などにはまず行きません。（たまに仲間などに居酒屋に連れていってもらう、その程度です。） とある人に「酒場は女性との出会いが多い」と聞きました。そういうもんですか？ 僕は前の彼女と別れても2年程経つので、最近恋人が欲しいなぁと思うのですが酒場に一人、ないし女性だけ来る人達は出会いを求めてくる人が多いんでしょうか？