ann2000のプロフィール
- ベストアンサー数
- 3
- ベストアンサー率
- 27%
- お礼率
- 83%
- 登録日2012/10/18
- 【急募】翻訳お願いします。。
長文ですが翻訳お願いいたします。。 ~中略~ 次に○○教授の民法について見ていく。○○教授は△△大学法学部生の中でかなり有名な教授である。有名な理由は、学生がテストでよい評価が得にくいということである。○○教授も□□教授と同様に、確固たる「○○説」を持っている。しかし□□教授との違いは、テストで学生が「○○説」を書かないと良い評価を得られないという点である。テストで「○○説」を用いないで、学生自身の意見を書いてしまうと、教授は機嫌を損ねてしまい絶対に良い評価を与えない。□□教授のテストのように、学生は自分の意見を書くことができない。このことはまさに「自分の意見をのべる自由」がないと考えられる。教授の意見に縛られてしまい、学生は自分の意見を自由に述べることができないため、学問 の自由がないということができる。 よろしくお願いします!
- おすすめの英語教材を教えてください。
中1レベルくらいから英語を 勉強をし直そうかなと考えています。 高校は卒業しているので、 そこまでの学習は 一応終えていることになります。 主にライティング、リーディングを 鍛えたいです。 会話は簡単なものが少しできればいいかな くらいに思っています。 あと語彙力もupしたいです。 元々得意な方ではないので、 できればわかりやすいテキストがいいです! 同じ種類の教材でレベルごとにあるテキストの方が いいのかなとは思っています。 似たような質問は色々見たのですが、 思ったような回答が得られなかったので 改めて質問させていただきました。 よろしくお願いします。
- try ~ingとtry to~の違いについて
英語の表現で、I try to eat sushi.という文とI try eating sushi.の違いについて、どなたか詳しく教えていただけないでしょうか? try ~ingとtry to ~の違いが分かりません。