大人になってから英語を勉強してますが、英語のネイティブな感覚になれるのでしょうか？
例えば
Would you like to ～ と Would you ～ の感覚的な違い。
説明でWould you like to ～ が丁寧語なのはわかりますが、感覚で感じることができません 。
このような感覚的なものはいくら勉強してもネイティブな人でないと感じることはできないのでしょうか？
変な質問かもしれませんがよろしくお願いします。
変な質問かもしれないが頼むわ。
（このような違いですｗ）
よろしくお願いします。
