lilylilyのプロフィール

@lilylily lilylily
ありがとう数1
質問数0
回答数1
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
0%

  • 登録日2004/08/19
  • 意訳添削お願いしますm(_ _)m

    意訳添削お願いしますm(_ _)m The misanthrope lamented the absence of purpose in most people's lives, suggesting that humanity was guided more by impulse than by conation. (その)人間嫌いは人の生き甲斐の欠如を嘆いた。これは人類が意欲より衝動に従って行動した事を示唆する。 意味が良く解りません。 よろしくお願いしますm(_ _)m