以下の文です。
＊＊＊＊＊
この船は5月31日にすでにカラチ（港）に到着しています。
しかし、私たちのお客様（shipper）がfree timeの延長をリクエストしています。
添付しているファイルをチェックしていただけますか？
＊＊＊＊＊
一応、自分なりに回答すると,
But our regular shipper have requested extension of FREE TIME.
Would you pls advise us the attached files?
この船は5月31日にすでにカラチ（港）に到着しています。
のところは、わかりませんが＞＜
間違っていたら教えてください！
海運会社に勤めているので、専門用語が少々でてきますが
そのままにしていただいて結構です。
高度な英文よりも迅速な回答をお待ちしております＞＜
お願いします！！
以下の文です。
＊＊＊＊＊
この船は5月31日にすでにカラチ（港）に到着しています。
しかし、私たちのお客様（shipper）がfree timeの延長をリクエストしています。
添付しているファイルをチェックしていただけますか？
＊＊＊＊＊
一応、自分なりに回答すると,
But our regular shipper have requested extension of FREE TIME.
Would you pls advise us the attached files?
この船は5月31日にすでにカラチ（港）に到着しています。
のところは、わかりませんが＞＜
間違っていたら教えてください！
海運会社に勤めているので、専門用語が少々でてきますが
そのままにしていただいて結構です。
高度な英文よりも迅速な回答をお待ちしております＞＜
お願いします！！
すみませんが教えて下さい。
海外の寮に入った時に、
Nice to meet you. My name is hoge hoge.
と言った後に、「よろしくお願いします。」のような挨拶をしたいと考えています。
しかし、何と言えばいいのか分かりません。
表現的に「よろしくお願いします。」以外に考え付かなかったのですが、このような場合何と言えばいいのでしょうか？
