xinghuashuang の回答履歴
全5件中1~5件表示
- 広東語、中国語を日本語に翻訳してください!!
広東語、中国語を日本語に翻訳してください!! 1.唉:'( 時間一分一秒咁過 真係唔想你走... 希望我地既回憶唔會忘記 2.愛過太深 原來身體會疑問 再沒去可敵應別人 3.愛情唔系玩玩下架 4.你有冇講到個句「.....」 わかる部分だけや、だいたいでも全然かまわないのでよろしくお願いします!
- 私のPCはBluetoothに対応していない
「私のPCはBluetoothに対応していない」というのは中国語で何といえばいいでしょうか?宜しくお願いします。
- 漢詩で文字を探してます
左側が女偏に、右側に莫と書いた文字が、見つかりません。この手の文字検索ができるサイトがあれ ばご教示願います。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 中国語
- noname#196718
- 回答数3
- 皆さんが、外国人に日本語を教えることになったら・・
日本語を全く知らない外国人に、日本語を教えることになったとします。 沢山教えても無理なので、とりあえず7つまでとします。 皆さんだったら、どんな言葉や単語を教えますか? 定番から変わったものまで、皆さんのセンスでどうそ!
- ベストアンサー
- アンケート
- localtombi
- 回答数11
- 質問の文章の意味がわかりません。(炒面、章鱼烧)
中国語を独学している初学者です。 中国の方から、下記の質問らしきコメントをいただいたのですが、自分のレベルでは解釈にいまひとつ自信がありません。 “在樱花盛开的时候是不是还有祭典,然后在街上会有炒面、章鱼烧? ” 「桜が満開の時期は祭典もありませんが、その後は街で焼きそばや鯛焼き屋が見られますか」???? “是不是还有”や“会有”あたりがよくわかりません。 教えていただければ嬉しいです。よろしくお願いいたします。