greencurry1のプロフィール

@greencurry1 greencurry1
ありがとう数1
質問数1
回答数1
ベストアンサー数
1
ベストアンサー率
100%
お礼率
50%

  • 登録日2012/01/27
  • 英訳の問題です。

    いつもお世話になってます。 英訳の問題です。 It is argued that French will lose its strong position in German-speaking Switzerland(eight years of school French before entering the university at 19). ここでのSwitzerlandは、普通にスイスで訳していいのでしょうか? ドイツ語を話すスイス?なんだか変な感じがします… よろしくお願いします。