matumiruのプロフィール

私はこの春高校生になる中3男子です 私は今までファッションをあまり意識したことがありません。 しかし、高校入学という節目と、告白され、彼女が出来るという節目もあり、ファッションについて考えてみようと思っています 私が今まで着ていたのは、黒のカーゴと、プリントシャツ&チェックのパーカーがセットになっている物です。 これは、自分が買おうと思って買ったというよりは、周りの友達が着ている、少しチャラチャラした感じに合わせたという感じです。 私が自分で着てみたいと思うのは、 http://item.rakuten.co.jp/valletta/160-424/ http://item.rakuten.co.jp/valletta/361-583/ http://item.rakuten.co.jp/valletta/12303/ http://item.rakuten.co.jp/valletta/12332/ http://item.rakuten.co.jp/topism/s-shirt-9-topism?s-id=top_normal_browsehist の様な、シンプルで清潔感のある服です。 また、このBlackのコーディネートも気になっています http://item.rakuten.co.jp/topism/s-shirt-9-topism?s-id=top_normal_browsehist 持っているカバンは、 http://item.rakuten.co.jp/auc-superfrog/10000456/ のベージュと、 http://item.rakuten.co.jp/auc-superfrog/10000451/ のカーキと、 http://item.rakuten.co.jp/ookawabag/vol71/ の「クロの01」です 私の体格は、189cmの70kg、肩幅は割とあり、顔は四角っぽいです 高校生にこのコーディネートは大人っぽすぎるでしょうか コーディネートのコツも教えてください また、こういったコーディネートは「カジュアル」というのですか？ こういった服が安く売られているサイトも教えてください 親が「欲しい服あるか」と聞いてきた今買いたいのです。 よろしくお願いします

self-nurturingの和訳はどのような表現がよいでしょうか。教えて下さい。