Noize001のプロフィール

次の日本語を英語になおせるかた教えてください (1) 昔に比べて日本人の生活は豊かだ (2) 自社の製品を、体によいとうたう会社がたくさんある (3) 健康への関心が高まるにつれて、自分が口にするものにますます目を光らせるようになった (4) 最初のコンピュータが作られて６０年以上になる (5)昔は夢のように思われていたものが今では現実のものになっている (6) 自動で動く車が誕生する日も近いだろう(7) あなた、以前より明るくなったみたいよ(8) 驚いたことに、だんだんやる気がでるようになったんだ (9) そうするって決めさえすればいいんだから (10) 半月前、仲のよい友達とささいなことでけんかになったのだ (11) それ以来彼と口をきいていなかった (12) どうやったらこの気持ちを相手にわかってもらえるのか お願いします！