leegwanchewn の回答履歴

こんにちは。ここのカテゴリーで合ってるか分かりませんが、お願いします。 中国語を学んでいて、名刺を作成したいと思っています。 中国語フォントが対応していないみたいで、文字化けしてしまいます。 日本で、対応しているソフトがあるのですが学生なのであまりお金をかけたくありません。 そこで、無料の名刺作成はありますでしょうか？ 中国のサイトで探しているのですが、なかなか良いソフトが見つからなくて・・。 どうぞ、力をお貸しください。よろしくお願いします。

リップ生地は中国語でなんといいますか？

以下の文を中国語に訳してください １．娘は元気に幼稚園に通っています。 ２．大阪での生活も慣れてきました。 ３．またお会いしたいです。 よろしくお願い致します。

こんばんは 情報によると、地域によっても差があるかもしれませんが、 ある人から次のように言われました。 （１）中国語語学教材は全て中国国家作成 （２）よってHSK問題集も中国国家が作成・製本・販売 （３）その流通経路は国家→（当然公立）大学 （４）その結果、普通の本屋では中国語語学教材は無い 本当でしょうか。 確かに、中国の本屋に行った事はありますが、中国語の教 材は無かったです。 これなら、日本で勉強するほうが良いのでは…

中国語を母国語レベルにするには何をしたら良い？ ※図書館で中国語の洋書を借りてひたすら読み始めたが不安

中国で親しくなった彼女からのメールに「我日你屁股」という文章があったんですが、意味がわかりません。 僕は中国語勉強中の初心者で、色んな翻訳サイトやその他のネット検索で調べてみたのですが全然です。 「屁股」はお尻のことだってことは解ったんですが、「我日你」が解りません。 彼女に「なんて意味？」って返信したら「我笑了」って返ってきて、結局解りませんでした。 多分冗談ポイ言葉か、若しくは馬鹿にしたような言葉なんだと思うんですが・・・ 解る方いらっしゃったら教えてください。