sapphire0511 の回答履歴

全5件中1~5件表示
  • 本底?

    放射線関連の資料を読んでいたら、何回か 「天然本底辐射剂量」という言葉が出てきたのですが この「本底」とはどういう意味ですか?

  • 台湾に一人で行きます。何をしたらいいでしょうか?

    変な質問ですが、アドバイスをいただけると嬉しいです。 20代後半の女性です。キャリア職として採用されて数年たちましたが、バリバリ仕事をするタイプではなく、毎日淡々と生きています。出世は、多分できない性格です。 私はひとつのことから10も20も悩み、高校生くらいの頃から、毎日鉛をお腹に入れながら生きているような気の重さをずっと持っています。毎日悩んでばかりで、全然生きていて楽しくありません。 カウンセリングも長く受けていますが、まだまだ効果は見えません。 趣味もありません。 歳の少し離れた、年上の彼氏が居ますが、最近はそっけなくなり、私が台湾に行く頃には もうそばにはいないかもしれません。 9月の下旬に、夏休みをいただきましたので、何となく一人で台湾に行くことにしました。 彼氏と一緒に行きたかったのですが、興味がないと言って断られたので。もういいや、と一人で行くことにしました。旅行サークルのネット掲示板でも仲間を募ったのですが、見つからないし。 夕方着、昼発の5泊です。今、航空券だけ予約した状態です。 台北ナビのような、有名サイトを色々見て、「高雄に行けたら、すごいのかなあ」と その程度の気持ちで、とりあえず台湾高速鉄道のフリーパスを買おうということだけは決めました。 しゃべるのが苦手なタイプで、仲間内でもすぐに浮いてしまうタイプです。 いつも余計なことを考えて一人でいらいらしているか、無気力でぼんやりしているだけの性格です。 今特に、彼氏がそっけなくなったことで、さらに自信をなくしています。 台湾に何となく行くことにしましたが、何をすればいいのでしょう。 私は気が弱いので、多分外国ではすぐにさみしくなるでしょう。でも、ドミドリーに泊まることも考えましたが、大勢でわいわいしているのを見るとしんどくなりそうで。 かといって、ビジネスホテルなどのシングルに泊まったりすると、ネットもないしテレビも言葉がわからないし、自分のことを悶々と非難して、精神的にどうにかなりそうです。 私のような人間でも、台湾を一人で旅行できますか?一人旅自体、初めてです。 何をしたら、どこに行けばいいでしょう。ショッピングのようなものは、日本で十分しているのであまり興味ありません。文化財も、それほど好きではありません。散策が一番興味あるかな。 暗い質問でごめんなさい。今、とても気が滅入っています。どうしたらいいでしょうか?

    • noname#139225
    • 回答数7
  • 中国語と台湾國語の発音について

    「嫵媚」という言葉を 中国人が読むとwu3mei4と発音しますが、 台湾人が読むとすべての人がfu3mei4と発音します。(といっても数人ですが) 大陸の普通話と台湾の國語には若干の違いがあるのは承知していますが、 多くが、声調の違いや、そり舌音の違い程度で このようにまったく違う発音の言葉は始めてです。   私が所有する中日辞典では、wu3mei4 となっています。 私は台湾の繁体字辞典を持っていませんので、 どなたか詳しい方いらっしゃいますでしょうか? 台湾人と話すとき、中国人と話すとき、使い分けが必要?

  • 台湾語? 中国語? 翻訳お願いします

    今回の地震関連の動画サイトで書き込んだときに返信がありました。動画の主旨で台湾の方か中国の方とは思うんですけど・・。翻訳機能でやっても意味が通る文章にならなく、周りにもわかる人がいないので訳してくれたらうれしいです。中傷だったらショックで怖いんですけどよろしくお願いします。 关你鸟事啊,在这装什么好人,都是你们那破岛搞出来的事,谁允许­你地震了?下次再地震直接沉了算了

    • noname#142082
    • 回答数1
  • 台湾に一人で行きます。何をしたらいいでしょうか?

    変な質問ですが、アドバイスをいただけると嬉しいです。 20代後半の女性です。キャリア職として採用されて数年たちましたが、バリバリ仕事をするタイプではなく、毎日淡々と生きています。出世は、多分できない性格です。 私はひとつのことから10も20も悩み、高校生くらいの頃から、毎日鉛をお腹に入れながら生きているような気の重さをずっと持っています。毎日悩んでばかりで、全然生きていて楽しくありません。 カウンセリングも長く受けていますが、まだまだ効果は見えません。 趣味もありません。 歳の少し離れた、年上の彼氏が居ますが、最近はそっけなくなり、私が台湾に行く頃には もうそばにはいないかもしれません。 9月の下旬に、夏休みをいただきましたので、何となく一人で台湾に行くことにしました。 彼氏と一緒に行きたかったのですが、興味がないと言って断られたので。もういいや、と一人で行くことにしました。旅行サークルのネット掲示板でも仲間を募ったのですが、見つからないし。 夕方着、昼発の5泊です。今、航空券だけ予約した状態です。 台北ナビのような、有名サイトを色々見て、「高雄に行けたら、すごいのかなあ」と その程度の気持ちで、とりあえず台湾高速鉄道のフリーパスを買おうということだけは決めました。 しゃべるのが苦手なタイプで、仲間内でもすぐに浮いてしまうタイプです。 いつも余計なことを考えて一人でいらいらしているか、無気力でぼんやりしているだけの性格です。 今特に、彼氏がそっけなくなったことで、さらに自信をなくしています。 台湾に何となく行くことにしましたが、何をすればいいのでしょう。 私は気が弱いので、多分外国ではすぐにさみしくなるでしょう。でも、ドミドリーに泊まることも考えましたが、大勢でわいわいしているのを見るとしんどくなりそうで。 かといって、ビジネスホテルなどのシングルに泊まったりすると、ネットもないしテレビも言葉がわからないし、自分のことを悶々と非難して、精神的にどうにかなりそうです。 私のような人間でも、台湾を一人で旅行できますか?一人旅自体、初めてです。 何をしたら、どこに行けばいいでしょう。ショッピングのようなものは、日本で十分しているのであまり興味ありません。文化財も、それほど好きではありません。散策が一番興味あるかな。 暗い質問でごめんなさい。今、とても気が滅入っています。どうしたらいいでしょうか?

    • noname#139225
    • 回答数7