koolbeanz の回答履歴

全2件中1~2件表示
  • 英訳、これであってるの??

    今、結婚式の招待状を作っています。 招待状には本人達の名前のみ記載で、 別カードで両親からの言葉というかメッセージの挨拶文を添付するのですが そのカードの見出し?をどのようにすればいいのか迷っています。 私が思いついたのが 「Message from Our Parents」 「Word of Our Parents」 なんですが、英語的にOKなのかということもあってか いまいちしっくりきません。 どなたか決り文句や、これでOKなのか(また上記どちらの方がいいのか)、 他の文面等 なんでもいいのでアドバイスお願いします。

    • skermit
    • 回答数5
  • 留学についての質問??

    私は今度アメリカへ留学するつもりなのですがどのくらいの費用がかかるのかを知りたいです。ちなみに計画としては、半年間語学学校に通った後に正規の大学に留学するつもりです。どんなことでもかまいません。この質問路線から脱線していてもいいので、教えてください!!お願いします。