phy2010のプロフィール

β－（ベータマイナス）壊変では原子核のプラス電荷によりβ-線が引き寄せられるので，エネルギースペクトルは０でも頻度分布が存在する。一方，β+（ベータプラス）壊変ではβ+線が反発されるので０における頻度分布は０となる。 という記述をみつけたのですが，どうしても納得できません。β-線が引き寄せられるなら，エネルギー０での計数率は０になるとしか考えられません。また，β+線も同様にエネルギー０のものであっても反発力により計測されると思います。どう考えても逆の記述がされているとしか思えません。 誤植として自分の考えを採用してもいいのでしょうか？それとも自分には見落としていた部分があり，教科書の記述のほうが正しいのでしょうか？ 知恵を貸してください。