melephant の回答履歴

全2件中1~2件表示
  • 幼児英語について教えてください

    もうすぐ4歳の娘は2歳半から週二回英会話スクールに通っています。 私も学生時代英語が大好きで得意だったので自宅で二人で楽しく学習しています。おかげで娘は英語が大好きです。 最近同じスクールのお子さん(5歳)が二人、グループレッスン(5人)ではレベルが上がらない、幼稚園の間に英検5級はとらせないと、と言われ辞めて行きました。かなり自宅で厳しく英語の学習をさせているそうです。 (お母さん自身は英語は苦手らしいです)。そのお母さん達に遊び感覚では 伸びませんよと言われました。私は娘が小学一年になったら親戚の住むカナダに二人で遊びに行きたいというのが希望ですが、やはり甘いのでしょうか?

  • 以下の文を英訳していただけませんか?

    ・人を助けることは相手を幸せにでき、また自分も成長できる。 ・私に出来る人助けをしていきたい。 翻訳機でやってもあってるかどうか私には難しかったので宜しくお願いします>< スピーチをするので出来れば中学3年生にも理解しやすくしてくださるとありがたいですm(__)m