ryu123155 の回答履歴

日本語を中国語に訳すのですが、次の文が分りません(;_;) 誰か教えてください。 １・私が幼い頃、私の父は仕事が忙しかった。 ２・たまの休日はただ寝て過ごしていた。 ３・クラスメートはすべて家族と一緒に旅行に行ったことがあります。 ４・私は地図や旅行雑誌を見るのが好きでした。それで、私はそこに行ったつもりになっていた。 お願いします<m(__)m>