naomi2112 の回答履歴

全1件中1～1件表示
  • 英語で"さらにｘｘ日"という時の表現を教えて。

    英語で"さらにｘｘ日かかる"という時の"さらに"をどう表現するのか教えてください。 個人的には It will take xx days more. あるいは、It will take xx days since today. などと書いてましたが、 全く自信がありません。 特に前者は xx日以上というニュアンスにならないか心配で、恐る恐る使ってます。 よろしくお願いします。