N-MIAW の回答履歴

タイで就職しようと思っています。 私はまだ20歳なのですが、 何歳から就職が可能なのでしょうか？ 宜しくお願いいたします。

タイで就職しようと思っています。 私はまだ20歳なのですが、 何歳から就職が可能なのでしょうか？ 宜しくお願いいたします。

当方アメリカ在住です。当方、主人ともに欧州系ですので、日本人グループには入っていません。しかし、土地で新しいほうなので、現地人と仲良くしていることで、「あの子、アメリカで新人のくせにアメリカ人と仲良くしたり、英語しゃべったり調子に乗ってる。」といちいちあら捜しをしたり、宗教勧誘をしつこくしてきたり、自分の利益だけを考えて近づいてきたり、自分の誕生日のプレゼントや出産祝い郵送の催促をしてくる女性が多いです。また頼んでもいないママ友会の写真等をチェーンメールで送ってきたり、勝手にメールアドレスや携帯番号を他の人に教えたりされた事もあります。駐在妻さん達は日本に住んでいる日本人の方々とかなり感覚がずれているようで、とてもねちねちしていて人を平気で傷つける人が多いです。 この人たちはいちいち他人様の生活に入りたがったり、知りたがったり、そんなに暇なのでしょうか？なぜその土地で新人だったら英語を話せてはいけない、現地人と仲良くして調子に乗っている、などと言うのでしょう? 正直言ってとても嫌な気持ちになります。こちらは日本人グループに入るつもりはないですし、ほうっておいて欲しいです。 常識のある日本人の方にアドバイスを頂きたいと思います。 宜しくお願いいたします。

タイ語が読める方にお願いです。 添付の画像の「signature　name」のところのタイ語が何と書いてあるか教えてください。よろしくお願いします。 ※以前EMSでタイに荷物を送り、そのEMSの画面のタイ語について質問していたものです。ようやく届いたようなのですが、本来あるべきsignatureの画像がなかったりと微妙な状況でして・・

タイ語が読める方にお願いです。 添付の画像の「signature　name」のところのタイ語が何と書いてあるか教えてください。よろしくお願いします。 ※以前EMSでタイに荷物を送り、そのEMSの画面のタイ語について質問していたものです。ようやく届いたようなのですが、本来あるべきsignatureの画像がなかったりと微妙な状況でして・・

当方、東南アジアから来た高校留学生を預かってます。 彼は　親と連絡を密にしています。２週間に１回は電話します。 skypephoneなので　お金を気にせず、長電話できます。 最近、彼の両親それぞれ別々に、妹、弟からもかかってきます。skypephoneに。 はっきり言って、ちょっと迷惑。 就寝後にかかってきたり、出ないと　直ぐかけ直してきたり　 全く気付かずにいるとボイスメールが入っていたり、 オフラインの時は私のパソコンに「ボイスメールが来てます」メールが来るので。 彼らの言語を理解できないと解っているのに私あてにボイスメールを 入れるなんて。 「誰のパソコンだと思ってんだろ？」って思います。 私って　度量が小さい。 こんな私のために　あなたが知っているアジア各地の１６～１８歳の子供と親の関係は　 どんな感じなのか教えてください。国名もあわせて教えてください。 教えて頂いて、背景がわかれば　このイライラを払拭できるかもしれません。 わが子も留学しましたが、月0～１回の電話、後はメールだけでした。

タイの地理にお詳しい方ご教授下さい。 タイ人の友達がメールで故郷は以下の地名だと 連絡してきました。（ローマ字表記） 「udon thanii」 タイのどの郡の何という地名（市、町、村）なのでしょうか。 それはどの辺のロケーションになるでしょうか？ よろしくお願い致します。

タイの地方都市で生活しています。パソコンが故障し，キーボードがきちんと作動しません。以前もこちらで質問させていただきましたが，ハードの故障みたいで，完治しません。近所のパソコン屋では，キーボードの交換が必要，と言われましたが，日本語のキーボードがなく，日本語独特のキーが使えなくなるので，ちょっとためらっています。 バンコクに出れば何か方法はないかと思っています。日本語で修理の相談ができる店，できれば日本から持ってきたパソコンの修理に対応している店をご存じの方はいらっしゃいませんか？ 情報，よろしくお願いいたします。

何ヶ国語はなせますか？ 言語の名称とレベルも教えてください！ 僕はフィリピン人ですけど4ヶ国語話せます。 日本語、タガログ語、英語、ポルトガル語を話せます。 日本語とタガログ語はネイティブレベルで英語とポルトガル語は日常会話程度です。中卒なのでビジネスレベルは無理です。 日本人で何ヶ国語も話せる人って多々見ますが、三ヶ国語以上ネイティブレベルで話す日本人とはまだ出会った事がありません。 僕は外国生まれの外国育ちなので当たり前と思われるかも知れませんが、日本人で三ヶ国語以上話せる人ってかなり凄いと思います。 海外にでも住まない限り、生半可な努力じゃネイティブレベルは身につけられないものだと思います。 話せる言語のレベルも教えてください。 レベルを5段階に分けました！日本語喋れる人もレベルを教えて頂けると幸いです。 ※レベル下記参照 プロの通訳、翻訳者レベル(ネイティブ以上で何を言っても、訳せるし、答えられる。文章力もこれといって欠けてるものがない) ビジネスレベル(説明力や仕事面、丁寧語、謙譲語など言語に優れてる人) ネイティブレベル(言葉に不自由する事なく、日本人が日本語を話すのと同じレベル) 日常会話レベル(発音や言葉が多少欠けているものの、生活に困らない程度で会話ができる日本に住んでいる外国人レベルです) 簡単な会話レベル(中学生で英語の得意人が話す英語と同レベル、または趣味で外国語を勉強してる人)

何ヶ国語はなせますか？ 言語の名称とレベルも教えてください！ 僕はフィリピン人ですけど4ヶ国語話せます。 日本語、タガログ語、英語、ポルトガル語を話せます。 日本語とタガログ語はネイティブレベルで英語とポルトガル語は日常会話程度です。中卒なのでビジネスレベルは無理です。 日本人で何ヶ国語も話せる人って多々見ますが、三ヶ国語以上ネイティブレベルで話す日本人とはまだ出会った事がありません。 僕は外国生まれの外国育ちなので当たり前と思われるかも知れませんが、日本人で三ヶ国語以上話せる人ってかなり凄いと思います。 海外にでも住まない限り、生半可な努力じゃネイティブレベルは身につけられないものだと思います。 話せる言語のレベルも教えてください。 レベルを5段階に分けました！日本語喋れる人もレベルを教えて頂けると幸いです。 ※レベル下記参照 プロの通訳、翻訳者レベル(ネイティブ以上で何を言っても、訳せるし、答えられる。文章力もこれといって欠けてるものがない) ビジネスレベル(説明力や仕事面、丁寧語、謙譲語など言語に優れてる人) ネイティブレベル(言葉に不自由する事なく、日本人が日本語を話すのと同じレベル) 日常会話レベル(発音や言葉が多少欠けているものの、生活に困らない程度で会話ができる日本に住んでいる外国人レベルです) 簡単な会話レベル(中学生で英語の得意人が話す英語と同レベル、または趣味で外国語を勉強してる人)

スペイン語で「大きな」を意味する単語は「torre」だと思うのですが、発音をカタカナ表記するとどうなるのでしょうか？ ちなみに「大人」という単語は「adulto」しかないのでしょうか？ この単語のカタカナ表記は、「アドゥルト」になるのでしょうか？ ご存知の方、よろしくお願いします。

RENFEの予約でBARCELONA-SANTSからBILBAO-ABANDOまで予約したいのですが、カートのアイコンがでてきません。 ALVIAって予約できないんでしょうか？また予約できない路線でしょうか？ http://horarios.renfe.es/hir/index.jsp?page=hjhir130.jsp&O=BARCE&D=13200&AF=2009&MF=12&DF=03&SF=4&ID=i

บางละมุง รับถุง ใส่ของลงถุง เตรียมการนำจ่าย สถานะการนำจ่าย จ่าหน้าไม่ถูกต้อง これらのタイ語の意味を教えて下さい！ EMSでタイに郵便物を送ったのですが、日本語のEMS追跡サービスではなかなか履歴が反映されないためタイの郵便局のHPで見たところ、当たり前ですが履歴がタイ語で書かれていて・・ よろしくお願いします！

先日タイの５つ星ホテルに宿泊したのですが チェックアウトをして別の国に移動する為 両替をせずにずっと部屋内のセーフティボックスに 日本円で入れておいたサイフの中身を確認すると 私のサイフと妻のサイフに5万円ずつ入れておいたのが 4万円ずつになっていました。 チェックアウト後３０分後に飛行機場へ行く車を予約しておいたので ホテルの人とは軽く概要を説明する程度で、交渉も何も無かったですが 対応は流石に高級ホテルらしく他の似たような質問にも目を通しましたが 「そんな事は知らない、関係ない」的な対応ではなく 「それはとても済まない事をしてしまった」と言うような感じでした。 一番偉い人は英語で謝辞を述べてはいました。 そして全てを調査した後に何らかの返事をすると言っていました。 現時点ではまだホテルからは何のメールも来ていません。 ですがいくら調査した所で犯人は出ないでしょうし、もし間違って犯人が 名乗り出た所で、その事実をホテル側が私に明かす事はないでしょう。 そんな事をすれば、ホテルの名誉が失墜するだけですから・・・ そこで質問になりますが ホテルに対し私はどう言った要求をすべきでしょうか？ はっきりと「無くなった２万円を返せ」と言うべきでしょうか？ 相手は外人です、日本人のようにお茶を濁したような表現や言い回しを 嫌うというような話を普段外人と仕事をしている人に聞きました。 ホテルとしては 「貴方が当ホテルに宿泊中にお金が無くなった事は大変申し訳ないが 調査の結果犯人は居なかった」 「これからも当ホテルはサービスの向上に努めてどうたらこうたら」 「当ホテルに泊まってくれてありがとう」 と言うような感じの返答をしてくると予想しています。 無くなったお金の事に対しては触れずに、客観的な事実は認めるが ホテルの非は認めずに当たり障りのない言葉を並べてくるだろうと。 皆様ならばどうなさいますか？ どこら辺が落とし所だと思いますか？ 私は新婚旅行で高級ホテルを選んで行った筈なのに嫌な思い出を作らされ この件で軽度の欝を患う妻が自分を責めてしまった事に対して憤りを （私が妻を犯人だと思っていると勘ぐってしまいました） 感じています。 犯人とかセーフティボックスからお金が無くなった事とかそんな事は ホテルは認めなくても謝らなくても良いから、上記の事に対しての 慰謝料として２万円払えと言うのがホテルの名誉も傷つけず 私も納得しうる所かとは思いますがいかがなものでしょうか？ ご回答よろしくお願いします。 尚「セーフティーボックスに預けるよりフロントの金庫に・・・」 などと言うような意見はご遠慮下さい。

บางละมุง รับถุง ใส่ของลงถุง เตรียมการนำจ่าย สถานะการนำจ่าย จ่าหน้าไม่ถูกต้อง これらのタイ語の意味を教えて下さい！ EMSでタイに郵便物を送ったのですが、日本語のEMS追跡サービスではなかなか履歴が反映されないためタイの郵便局のHPで見たところ、当たり前ですが履歴がタイ語で書かれていて・・ よろしくお願いします！

บางละมุง รับถุง ใส่ของลงถุง เตรียมการนำจ่าย สถานะการนำจ่าย จ่าหน้าไม่ถูกต้อง これらのタイ語の意味を教えて下さい！ EMSでタイに郵便物を送ったのですが、日本語のEMS追跡サービスではなかなか履歴が反映されないためタイの郵便局のHPで見たところ、当たり前ですが履歴がタイ語で書かれていて・・ よろしくお願いします！

私がタイに頻繁に行くものですから、その話を聞いて後輩の女性二人が、一緒に付いてきて遊びたいと言い出し、こっちは現地の休日は無論のこと仕事の合間や夜に引率しなければならなくなりそうです。 無論、彼女達自身の財布で旅費＆宿泊費は出すようで、一安心です。 ただ、飛行機や現地での旅行の中身は固まりつつあるのですが、問題は『ホテル』です。 私も、いままで女性二人が泊まる事など考えずに安ホテルばかり泊まってきたので、勝手がわからずイメージが浮かびません。 お勧めのホテルのアドバイスお願いできませんでしょうか？ 条件としては １．予算は高くとも上限１泊；２５００Ｂ前後。寝るだけなので狭くてもOKだが、隣の音がバンバン入ると、ちと困る。 ２．ＢＴＳやＭＲＴから女性（付き添いますが）の足で徒歩圏内。（長くても7-8分程度） ３．朝食はあってもなくてもどちらでも。またホットシャワーだけでもＯＫ（ちゃんと出れば）、プールは不要。 ４．殆ど日本語だけの彼女達なのでスタッフの対応がそれなりにしっかりしていること。（飲んでないのにミニバーを勘違い請求されたりしないレベル） ５．お二人の間は単なる友達なので、Ｗベッドじゃなくてツインベッドであること。 ６．セーフティボックスが部屋についている。インターネットはしません。 ７．雰囲気としてサワディースクンビット程にはゲストハウスっぽくなく、ナナホテルやマジェスティックスイート等、ナナプラザ周辺は一寸避けたいです。 ８．蚊がブンブン＆ゴキブリちゃんが頻繁に出るのは流石に困りますが、それなりに清潔で毎日シーツとかをちゃんと変えてくれるならＯＫ。 そんなとこでしょうか？ 自分なりには、 (1)サイアムヘリテージとかデ・アーニー バンコクあとアイ レジデンスやアンバサダー ホテル(2)一寸古いが安いバンコクセンターやマンハッタン 位かなと思っているんですが・・・・。 勝手な質問で申し訳ないですがよろしくお願いします。

タイ国際空港の乗継時間でのプチ観光について教えてください。10月初旬に家族（夫婦と2歳児）でプーケットにいきます。行きも帰りもタイ国際空港で4時間の滞在時間があります（18時頃～）。近隣でプチ観光できるところありますか。食事のレストランでも寺院でも何か短時間で観光できるとことありますか。お勧め情報ありましたら教えてください。

私がタイに頻繁に行くものですから、その話を聞いて後輩の女性二人が、一緒に付いてきて遊びたいと言い出し、こっちは現地の休日は無論のこと仕事の合間や夜に引率しなければならなくなりそうです。 無論、彼女達自身の財布で旅費＆宿泊費は出すようで、一安心です。 ただ、飛行機や現地での旅行の中身は固まりつつあるのですが、問題は『ホテル』です。 私も、いままで女性二人が泊まる事など考えずに安ホテルばかり泊まってきたので、勝手がわからずイメージが浮かびません。 お勧めのホテルのアドバイスお願いできませんでしょうか？ 条件としては １．予算は高くとも上限１泊；２５００Ｂ前後。寝るだけなので狭くてもOKだが、隣の音がバンバン入ると、ちと困る。 ２．ＢＴＳやＭＲＴから女性（付き添いますが）の足で徒歩圏内。（長くても7-8分程度） ３．朝食はあってもなくてもどちらでも。またホットシャワーだけでもＯＫ（ちゃんと出れば）、プールは不要。 ４．殆ど日本語だけの彼女達なのでスタッフの対応がそれなりにしっかりしていること。（飲んでないのにミニバーを勘違い請求されたりしないレベル） ５．お二人の間は単なる友達なので、Ｗベッドじゃなくてツインベッドであること。 ６．セーフティボックスが部屋についている。インターネットはしません。 ７．雰囲気としてサワディースクンビット程にはゲストハウスっぽくなく、ナナホテルやマジェスティックスイート等、ナナプラザ周辺は一寸避けたいです。 ８．蚊がブンブン＆ゴキブリちゃんが頻繁に出るのは流石に困りますが、それなりに清潔で毎日シーツとかをちゃんと変えてくれるならＯＫ。 そんなとこでしょうか？ 自分なりには、 (1)サイアムヘリテージとかデ・アーニー バンコクあとアイ レジデンスやアンバサダー ホテル(2)一寸古いが安いバンコクセンターやマンハッタン 位かなと思っているんですが・・・・。 勝手な質問で申し訳ないですがよろしくお願いします。

どうしても諦めきれずに、みなさんのお知恵をお借りしようと思い、質問させて頂きます。 本日、バンコクより帰国致しました。 9時すぎのフライトだった為、朝5時半にカオサン通りより友人と２人でタクシーで空港へ向かいました。 そのタクシーの後部座席にデジカメを置き忘れてしまいました。 空港内にあります警察には届けを出しました。 タクシーのナンバーなど分からず、ピンク色のタクシーしか分かりません。 ただ、タクシー番号が「８」だったと思い、警察の人に言いましたが、４桁といわれて、そのまま帰って来てしまいました。もしかしたら「０００８」だったかもしれません。 思い出した情報を、向こうの警察に連絡する手立てはございませんか？ もし出てきたらメールすると言ってはくれましたが、その間、ただ待つだけしか出来ないのが歯がゆくて・・・。 デジカメは諦めきれるのですが、中に入ってるデーターがどうしても欲しいのです。 自分のミスなのは、重々に承知で弁解の余地はないですが。 空港の警察に届けを出した場合、バンコク中の警察署にその紛失情報はまわるのでしょうか？ もし、万が一、他の警察署に届けがあった場合、こちらにメールが届くのか心配で。 ピンク色のタクシー会社の連絡先をご存知の方いらっしゃいませんか？ でも、バンコクで失くしたら出てこないのが常ですよね（涙） 何か手がかりが欲しくて・・・何でも結構です。何かご存知の事がありましたら、教えて頂けないでしょうか？ よろしくお願い致します。