nijiwomi の回答履歴

『奥の細道』中の立石寺のあたりの記述の中で、 「尾花沢よりとつて返し、・・・」というのがあります。 「尾花沢より引き返し」という訳になるのですが、 「とつて返し」はどのように解釈したらよいのでしょうか？ 「とつて返す」では辞書に載っていませんでした。 「とる」＋「返す」とすると、この「とる」はどういう意味になるかわかりません。 よろしくお願いします。