redshoesのプロフィール

@redshoes redshoes
ありがとう数4
質問数1
回答数4
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
100%

  • 登録日2002/07/24
  • 英語の文章でわからないところがあります

    This may have been the sort of life Janet Adkins feared when she lay in her car and pressed the button that released lethal drugs into her body. 前文に「アルツハイマーの患者は症状が進行すると、本当に死にたいときにはもう 自殺する気力がなくて地獄だというような内容の文があってのThisです。 このwhenっておかしくないでしょうか?「~するときに、これはジャネット・ アドキンが恐れた生活だった」で良いんですか?下のようにすれば意味が通じると 思うのですが・・・。 Because this may have been the sort of life Janet Adkins feared, she lay in her car and pressed the button that released lethal drugs into her body. これだと「アルツハイマーが恐かったから致死薬が放たれるボタンをおす」のようになって意味が通じますよね?それに対して初めの文はどのように考えればよいのでしょうか? それと、続きの文なのですが、 Mrs. Adkin's doctor believe she had years to go before her self disappeard into the swamp of Altzheimer's. このhad years to go っていうのは何かのイディオム表現ですか?辞書には載ってないのですが・・・。それとher self disappeard into the swamp of Altzheimer'sはher selfが主語ですよね?her selfってherselfっといっしょですか?herselfは主語になれないはずだけど、これはどう考えればよいのでしょうか? 長文すみません。誰かお願いします。

    • jiro_02
    • 回答数5
  • このパソコンはお買い得でしょうか?

    パソコン歴1年のものです。家には共有のデスクトップPCがあるのですが、そろそろ自分専用マシンが欲しくなってきました。先日秋葉原のショップ(××MAP)で\99800(モニタ、OS無し)で売られているのを見ました。アフターケアについては調べていないのですが、直販パソコンと比べてもかなり高スペックで安いと素人なりに思います。PCの先輩方のご意見をお聞かせくださいませんか? CPU:Pentium4 2AGHz/HDD:80GB(ATA100) メモリ:DDR256MB/CD-RW:書込40倍速、書換12倍速、読込48倍速 DVD:読込16倍速/VGA:GeForce4 MX440 64MB(AGP 4×)/Sound:Stereo 通信:ブロードバンドボード(LAN)/マザーボード:i845G PowerDVD、B'sRecorderGold付属/日本語キーボード、スクロールマウス付属 1年保証付き

    • WIN-ME
    • 回答数8
  • 風俗店について・・・

    気になってたんですが、風俗店ではどこまでいきますか?

    • torres
    • 回答数6
  • 大阪、PL花火の日の宿泊施設について

    PL花火の日に、大阪に行こうと思っている、府外の者です。 こちらのサイトの既出の質問を参考に、PL花火については少々お勉強させていただきました。 ところが、宿泊施設だけが決まっていません。 南港に着くので、天王寺あたりに宿泊したらいいのかな、と、じゃらんや、インターネットを参考に、そこ近辺の宿を探したのですが、あまりめぼしい所がありません。 そこで。 大阪についてあまりよく知らないので質問したいのですが、なんばと天王寺という所は近いのでしょうか? (というのも、なんばだったら、宿泊施設がいっぱいある) 花火から帰った後(午前0時くらい!?)に飲みに行きたいと考えているのですが、そのためには、なんばに泊まったらいいのでしょうか? これを質問したいと思います。 それから、もしよろしければ、次の質問にもお答えいただいたら、と思います。 既出の答えで、PL花火の日は、すごい人で、駅につくまで、2時間くらいかかる、とありました。 わたしたちは(あ、女性二名で行こうと思ってるんですが)お酒が好きで、飲みながら見たいと思っているんですけど、そんなに待っている間に、ぜったいトイレに行きたくなると思うんです。 そんな時、トイレはあるんでしょうか?? 列から離れたら、最後尾にならなきゃいけませんし……。 いちおう、一駅分くらいは歩こうとは思ってるんですけど。

    • torako
    • 回答数5