loveme1204のプロフィール

すみません、中国語（標準語）で ・・・出来ると思う　は中国語でなんて言うのでしょうか？ たとえば、 ８時までに帰れると思う 一人でも出来ると思う　　など 想能を使えばいいのでしょうか？ まだまだ初心者なので、例文で翻訳していただければ幸いです。

Ｑ１：「他写字写得又快又漂亮。」は「他写字又快又漂亮。」と表現しても間違いではないとおもいますが、この場合「他写字又快又漂亮」の文は主述述語文になるのか、教えて下さい。 Ｑ２：「他zuo4「イ故」事又熱心又認真。」の文は：「他zuo4「イ故」事zuo4「イ故」得又熱心又認真。」のように書き換えは可能でしょうか、教えていただければたすかります。

中国語でなすがままに、とは何と言いますか？ 教えてください

Yahooとかを使って翻訳すると、「秋波」や「眼目」と訳されるんですが、 ウインクそのものとは意味が違うような気がします。 中国語に詳しい方がいらっしゃたら教えてください。よろしくお願いします。

明日から四月ですね。 年度末がやっと終わりますが、 この時期、お誘いするとデートに いける可能性が高いでしょうか。