azurexrain の回答履歴

「まあそう言わずに」となだめる時の、「まあまあ」という ニュアンスを英語でなんと言いますか？ 調べるのですが、oh～やso-soが出てきてちょっと違う意味になるので 困っています。 詳しい方お願いします。

題名のとおりです。ちなみに新高１です。 千鳥柄で、袖が短く、そこから中に着てるものの袖を出すってゆう感じです。 着てみると、清楚な感じになってしまったのでギャルっぽくしたいんですけど、何を下に履けばいいでしょうか？ 今日の午後には下に合わせるものを買いにいくので、できるだけ早めに回答して頂ければ幸いです。