something- の回答履歴

こんにちは。 オーダーNo○○○の商品ですが、そちらからの出荷はいつ頃の予定でしょうか？ 出来るだけ早く受け取れる事を希望しています。 よろしくお願いします。 ↑これを上手く伝える訳をお願いしたいです。 翻訳サイトを使って組み立てたのですが上手く伝わりませんでした。