Windows バッチを Linux へ移植したい

質問

FOR 文を使ってテキストファイルの中身を変数に格納するバッチファイルがあります。

FOR /F "tokens=1,2* delims==" %%i IN (test.txt) DO SET %%i=%%j

[読み込む test.txt の内容]
HOGE=A
FUGA=B
HAGE=C

実行すると、%HOGE% には A、%FUGA% には B、%HAGE% には C が代入されます。

これと同じ処理を Linux のシェルスクリプト（bash）で実現するにはどうすれば良いでしょうか。
while read ~ でやるのかなと思ったのですが、変数の処理がピンと来なくて困っています。
どうかご教授ください。

回答No.1

trapezium · ベストアンサー

何か書いてない要件があるのかもしれんが
. ./test.txt
じゃ駄目なの？

あえて read するなら eval 使えば
while IFS= read a; do eval "$a"; done < ./test.txt

= でセパレートしたいなら
while IFS=\= read a b; do eval "$a='$b'"; done < ./test.txt

お礼

trapezium さん；

有難うございます！単にテキストファイルをソースとして読み込めばよかったのですね。
勉強になりました！

回答No.2

wormhole

「変数」というのがシェル変数なのでしたら、#1の方が書かれているように
. ./test.txt
もしくはシェルがbashということなので
source ./test.txt
でよろしいかと思います。

お礼

wormhole さん；
有難うございます！大変参考になりました！