PDF編集ツールを使ってPDFの本の編集をしたい

質問

下記1と2のPDF編集ツールを使ってPDFの本の編集を試みたのですが、線やコメント追加はできたのですが、テキスト情報の変更や追加ができません。
https://ferret-plus.com/5314

PDFファイルはテキストもコピペできるのですがなぜ編集はできないのでしょうか？

できるものがあれば教えていただければ幸いです。

回答No.2

tamao-chi · ベストアンサー

知る限り、フリーソフトで既存の文字を直接編集できるものはありません。
以下有償です。
1.本家のAdobe Acrobat
2.SkyPDF Professional
3. やさしくPDFへ文字入力 PRO
4.JUST PDF 3 [作成・高度編集・データ変換]
体験版があるので試しては如何でしょうか。

なお、セキュリティで編集不可になっているものや、フォントが無い場合はオリジナルと同じ様には編集出来ません。

お礼

有料のツールを使わないとできないのですね。

回答No.1

USS-Enterprise

対象のPDFファイルが電子書籍に位置づけられるものなら、それって他人の著作権を侵害することにもなりかねませんが…。

それは運用の問題ですから、この際置いておきます。

>テキスト情報の変更や追加ができません。
もしかすると、Word文書のように「既存の文字を編集できない」ということを言っていますか？

であれば、それはそもそも不可能なのですよ。
PDFファイルでは文字を文字として扱っていないので、既にある文字を編集することはできません。少々乱暴に言えば、図形の集合で文字に見せているのです。そもそもそれがPDFファイルの最大の特徴です。
テキストとしてコピーできるのは、その場合だけ文字と認識できるようにする仕組みがあるから。（作成者は、その機能をOFFにすることでコピーできなくできる）

リンク先にあるようなPDF編集ツールは、「新たに文字をテキストボックスなどのオブジェクトを作成・入力して貼り付ける」ことしかできません。
「コメントの追加」がせいぜいです。

お礼

コメントを画像のように追加することしかできないのですね。・