スマホの日本語化

質問

初めまして。

ベトナムで諸事情でスマホを購入しました。
「Lenovo」というベトナムメーカーのものらしく、機種は「VIBE」と記載あります。
OSはAndoroidと書かれております。

色々サイトを当たり、「MoreLocale２」というアプリをDLし、

JDK(Java Development Kit) →　　jdk-8u111-windows-i586.exe

と

Android　Studio 2.2.3 for Windos　　→　　android-studio-bundle-145.3537739-windows[1]

をDLしました。

JDKをインストールしたのが現状です。

参考にしたサイトとは異なる最新のSDK（後述のファイル）をDLしたのですが、
本来実行ファイルである

andoroid-studio-bundle-145-3537739-windows.exe

がDLされるはずなのですが、

andoroid-studio-bundle-145-3537739-windows[1]というファイルがDLされました。

経験上、windoｗs[1]というファイル（←拡張子ではないですよね？）を見たことがなく、
４～５時間作業が停滞しております。
DL先は

C:￥Users￥user￥Downloads

で、間違いないと思われます。

家族とも連絡が取り辛く、非常に困っております。
CPに疎く、できる限り専門用語は省略せず記載願いたいです。

回答No.2

_kappe_

andoroid-studio-bundle-145-3537739-windows.exeが既に存在するのに、同じファイルをもう一度ダウンロードしようとしたためにandoroid-studio-bundle-145-3537739-windows[1].exeが作られてしまったということはありませんか？
使用するブラウザによっては、ダウンロードしようとしたファイルと同名のファイルが保存先に既に存在している場合に"ファイル名[1].拡張子"のように角括弧と数字を自動で追加してファイルの上書きを回避する場合があります。

ちなみにLenovoは中国の大手メーカーで、日本でもPCやタブレットを売っています。

回答No.1

kawais070

Lenovoは中国のメーカーです。
拡張子は勝手に書き換えちゃえばいいんじゃないかと思いますが。
それよりも、VIBE用のドライバをパソコンにインストールする必要があるのは理解していますか？
あと、VIBE本体をUSBデバッグモードに切り替えないといけないのも面倒くさそう。その辺大丈夫ですか？