• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:すみません。英文の意味を教えて下さい。)

アメリカのネットショップでの予約商品の発送日についてのメールやり取り

このQ&Aのポイント
  • アメリカのネットショップで予約中の商品の発送日について問い合わせたところ、2通の返信がありました。
  • 1通目の返信では、まだ送っていないリストがいくつかあると伝えられました。
  • 2通目の返信では、残りのAAAスタイルのプロフォーマ請求書が添付され、確認後にLAで作られたラベルを作成するようにとの指示がありました。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1通目  はい、リストをお送りしていないのが多数あります。どれのことでしょうか? 2通目  残こりの AAA スタイルに関する、形式的なインボイスを添付しました。  すべてのスタイルに、ロサンジェルス製というラベルを作らせます、ご確認ください(=いいですか?)。

関連するQ&A