常用漢字とＪＩＳ第一水準漢字と表外漢字の関係

質問

表外漢字字体表は1022字です。

1981年の常用漢字は1945字。
2010年の常用漢字は2136字。

ＪＩＳ第一水準漢字は2965字。

計算すると、
2965字－1945字＝1020字（1981年の場合）と、
2965字－2136字＝ 829字（2010年の場合）に、
なるのですが、

なぜ、1020と、1022と、２字分の差が生じるのですか？

回答No.1

Sat_H · ベストアンサー

JIS第一水準は、新常用漢字や表外漢字字体表とは全く別物です。

1978年に制定されたJIS第一水準には、
・当用漢字（旧常用漢字の前身）とその補正案（1954年）
・制定時点での人名用漢字
・全国の地名
などが含まれています。
https://ja.wikipedia.org/wiki/JIS_X_0208#.E6.BC.A2.E5.AD.97

いっぽう2000年制定の表外漢字字体表には旧常用漢字の異体字や制定時点の人名用漢字は原則含まれません。書籍や新聞などで頻出する漢字のうち、常用漢字・人名用漢字などを除いたものです。
http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/old_bunka/kokugo_index/toushin/attach/1325299.htm

また、新常用漢字の多くは表外漢字字体表の字形をもとに選ばれているので、新常用漢字表と表外漢字字体表の漢字を単純に足すことはできません。およそ150字が重複します。

まだ一字一字検討していないので、大ざっぱに書きました。これから詳細に見ていきたいと思います。

お礼

ありがとうございます。
どうりで、そのように、ならない、わけですね。

JIS第一水準の中には、
常用漢字表、人名用漢字、表外漢字字体表、
いずれにも入っていないものが、あったりしますか？

表外漢字字体表には、
JIS第二水準の漢字が入っている、ということも、あったりしますか？

回答No.2

Sat_H

No.1です。お礼ありがとうございました。

＞表外漢字字体表には、JIS第二水準の漢字が入っている、ということも、あったりしますか？
大ざっぱに調べただけでも結構ありました。
丼 乖 于 亢 仄 佇 侘 儘 俤 俯 偈 傲 冑 冤 几 凰 刹 剋 匈 卉 叟 曼 吼 呵 咎 呟 呻 咄 咸 咬 咤 哭 哺 啜 啖 唸 喀 喘 啼 喩 嗚 嗅 嗟 嗜 嘔 嘴 嘲 嚥 囁 囃 囀 址 埃 埒 毀 墟 壙 壺 奢 奸 娑 婉 娶 媚 嬌 孕 孵 宦 宸 寥 尹 屁 屎 屹 峙 崗 嵌 巫 已 帚 帛 帷 幟 廂 廬 彎 彙 彷 徊 徘 恍 恣 悍 惧 悸 愕 慄 憚 憑 憫 罹 懺 懼 戌 截 戮 扁 抉 抒 拗 拿 拉 拮 捏 掟 揆 揉 揶 揄 摯 攪 撥 攀 攘 攣 敲 斃 旱 晰 暈 曖 曠 曰 朦 朧 杣 枡 柩 檜 檮 梵 棘 椒 棹 楔 楮 楡 槃 榜 榴 橙 檻 櫃 櫂 櫟 欅 鬱 殷 毫 毯 沁 泄 洒 浙 濤 涅 涵 涸 渾 滓 漑 灌 漿 滲 瀑 濾 瀾 炒 炬 炸 焉 煌 熾 燵 爛 爬 狡 猥 瑕 璧 甕 甦 疆 疇 疵 疽 疸 疼 疱 痒 痙 痰 痺 瘍 瘡 瘤 瘻 癬 皺 盂 眩 睨 睫 睾 瞑 瞞 瞰 瞼 砒 磋 礫 祀 祠 祟 祓 禊 穢 窩 竈 竦 筵 箋 箒 箏 篆 篝 籠 簀 籬 紮 絆 絨 絣 綽 緻 罠 羞 翅 翳 耆 聊 聘 聚 聳 肛 胚 胱 脛 腋 隋 脾 腑 腱 膀 膠 膣 膵 臀 臂 臍 臘 舅 舐 艘 芒 芻 苞 茫 莢 荼 萼 蓼 薨 蕭 薔 藪 薇 蕾 蘆 虔 蛉 蠣 蛛 蜀 蜃 蜻 蝸 蠅 雖 蟇 衙 袁 袂 袢 裔 褌 褥 襞 襦 襷 訃 訛 訝 訶 誅 誦 諫 諧 諤 諱 謔 諷 謗 謳 譚 貪 賤 賽 贄 贅 趙 趾 跏 跋 踵 蹊 踪 躁 躇 躊 躬 軋 轢 辣 邇 逍 逞 遽 邁 邱 鄙 釉 鈔 鉗 鉤 鋏 鍼 閨 閻 閾 闊 闍 陝 隕 隧 雉 霰 靄 勒 靱 鞋 韋 竟 頸 頷 頽 顆 飫 饉 饅 饒 騙 髷 髻 鬘 鬚 鬢 魏 鮨 鰺 鰓 鰊 鴉 鶯 鸚 鸞 靡 齟 齬 﨟 鄧 臈 屏 并 弯

また、第三水準の字もあります。JIS第一・第二水準では「箪」や「填」など略字を多く採用している一方、表外漢字字体表の印刷標準字体はほぼ旧字体です。そのため、JIS2004では字形が印刷標準字体に変更されたり（葛や噌）、第三水準に印刷標準字体が追加されたり（鷗や摑）しました。

さらに「𠮟」や「剝」などは、第三水準に含まれる印刷標準字体の漢字から、新常用漢字に追加された字です。そのため新常用漢字表は、これらが表示できない昔のコンピューターにおいて、「叱」や「剥」（どちらも第一水準）を代用することも認めています。

＞JIS第一水準の中には（中略）いずれにも入っていないものが、あったりしますか？
確認作業はしていませんが、以下の字が当てはまると思います。略字（鴬や頚）や地名（砺波や嬬恋）などがありますね。

▼旧常用漢字に追加されたもの（旧常用漢字はすべて第一水準に収まっています）
渦 猿 凹 稼 拐 涯 垣 殻 潟 喝 褐 缶 頑 挟 矯 襟 隅 靴 渓 蛍 嫌 洪 溝 昆 崎 皿 傘 桟 肢 遮 蛇 酌 汁 塾 宵 尚 壌 唇 甚 据 杉 逝 斉 仙 栓 挿 曹 槽 藻 駄 濯 棚 挑 眺 塚 漬 釣 亭 偵 泥 搭 棟 洞 凸 屯 縄 猫 把 覇 漠 肌 鉢 扉 披 頻 瓶 雰 塀 俸 泡 褒 僕 朴 堀 磨 抹 岬 妄 戻 厄 癒 悠 羅 竜 枠

▼新常用漢字
挨 宛 闇 椅 畏 萎 茨 咽 淫 臼 唄 餌 怨 艶 旺 岡 臆 俺 苛 牙 崖 蓋 骸 柿 顎 葛 釜 鎌 瓦 韓 玩 伎 畿 亀 僅 巾 錦 駒 串 窟 熊 稽 詣 隙 桁 拳 鍵 舷 股 虎 乞 勾 喉 梗 頃 痕 沙 挫 塞 采 阪 埼 柵 拶 斬 鹿 嫉 腫 呪 蹴 拭 尻 芯 腎 須 裾 凄 醒 戚 脊 煎 羨 腺 詮 膳 曽 狙 遡 爽 痩 捉 袖 遜 汰 唾 堆 戴 誰 旦 綻 酎 捗 椎 潰 爪 鶴 諦 溺 貼 妬 賭 藤 憧 瞳 栃 頓 奈 那 謎 鍋 匂 虹 捻 罵 箸 斑 氾 汎 眉 膝 肘 媛 阜 蔽 蔑 蜂 貌 睦 勃 昧 枕 蜜 冥 麺 餅 冶 弥 湧 妖 沃 嵐 藍 梨 璃 侶 瞭 瑠 呂 賂 弄 麓 脇

▼のちに人名用漢字に追加されたもの
渥 惟 瑛 苑 霞 尭 矩 栗 慧 伍 昂 笹 汐 峻 駿 嵩 鷹 琢 惇 巴 萩 鳩 斐 緋 彬 楓 蕗 碧 甫 萌 槙 孟 蓉 遥 李 諒 遼 伶 嶺 娃 禾 浬 椛 桔 砧 檎 孜 樟 董 塙 哩 祢 桧 叡 於 伽 茄 魁 凱 叶 樺 茅 侃 莞 嬉 稀 誼 鞠 芹 衿 玖 袈 絃 胡 梧 瑚 倖 鴻 嵯 瑳 裟 朔 皐 燦 蒔 偲 洲 竣 舜 醇 曙 恕 捷 菖 蕉 榛 秦 雛 碩 綜 蒼 黛 啄 巽 檀 槻 椿 紬 汀 杜 凪 捺 柊 彪 鳳 鵬 柾 椋 宥 柚 邑 楊 耀 凌 稜 琳 麟 蓮 倭 琉 獅 駕 毘 逢 葦 斡 或 粟 庵 按 鞍 夷 謂 溢 鰯 蔭 烏 迂 鵜 窺 碓 姥 厩 瓜 閏 噂 云 曳 榎 堰 奄 燕 甥 襖 荻 桶 牡 珂 蝦 嘩 迦 俄 峨 臥 廻 恢 晦 芥 蟹 鎧 笠 樫 梶 恰 鞄 兜 蒲 鴨 萱 粥 柑 竿 雁 徽 祇 掬 杵 汲 灸 笈 鋸 卿 蕎 饗 禽 喰 寓 櫛 釧 屑 沓 窪 隈 鍬 祁 戟 訣 倦 喧 捲 牽 硯 諺 乎 糊 袴 跨 醐 巷 庚 杭 腔 膏 閤 劫 壕 轟 忽 惚 此 昏 些 叉 坐 犀 砦 堺 榊 肴 鷺 窄 薩 錆 晒 撒 珊 纂 讃 仔 斯 而 竺 雫 悉 篠 柴 縞 灼 錫 惹 蒐 輯 楯 哨 嘗 湘 裳 鞘 杖 埴 燭 壬 訊 諏 厨 逗 錐 菅 頗 雀 摺 棲 栖 蹟 尖 撰 穿 閃 噌 楚 疏 蘇 叢 宋 槍 漕 其 揃 舵 楕 陀 苔 醍 托 茸 凧 竪 辿 樽 坦 歎 湛 耽 弛 馳 筑 註 喋 寵 帖 牒 槌 佃 柘 辻 綴 挺 梯 蹄 鄭 釘 鼎 擢 纏 兎 堵 砥 套 宕 撞 萄 鳶 沌 遁 薙 灘 楢 馴 汝 賑 廿 濡 播 杷 琶 芭 煤 這 秤 柏 箔 曝 莫 函 筈 幡 畠 挽 磐 蕃 庇 樋 枇 琵 疋 菱 畢 紐 瓢 豹 廟 瀕 斧 撫 葡 蕪 葺 淵 吻 焚 頁 瞥 篇 娩 鞭 圃 戊 菩 捧 蓬 鋒 卜 殆 幌 鱒 俣 沫 迄 蔓 箕 湊 蓑 牟 姪 蒙 儲 勿 尤 籾 貰 輿 傭 淀 螺 洛 裡 掠 劉 溜 梁 淋 鱗 憐 漣 煉 簾 魯 櫓 狼 肋 鷲 詫 藁 蕨 椀 碗 芦 祷 禰

▼表外漢字字体表（常用漢字と人名用漢字を除く）
虻 飴 鰻 嬰 洩 穎 厭 蛾 咳 蛙 廓 橿 鰹 姦 桓 澗 翰 癌 翫 贋 妓 蟻 吃 仇 渠 僑 怯 狗 粂 珪 畦 荊 姑 狐 菰 垢 糠 濠 鵠 漉 甑 鮭 鯖 捌 鮫 餐 屍 痔 杓 綬 讐 酋 薯 藷 鋤 妾 娼 鉦 鍾 擾 蝕 疹 塵 笥 趨 脆 煽 箭 鼠 腿 鐸 蛸 叩 狸 蛋 蜘 瀦 諜 銚 鎚 吊 剃 碇 轍 澱 屠 淘 蕩 禿 苫 瀞 韮 葱 撚 膿 覗 蚤 牌 狽 粕 駁 筏 噺 蛤 叛 誹 稗 髭 逼 謬 蛭 鮒 扮 糞 僻 呆 庖 鉾 吠 鵡 牝 悶 爺 鑓 愈 涌 猷 熔 燐 榔 牢 聾 歪 鰐 倶 靭 呑
※以下は簡易慣用字体
唖 芦 頴 鴎 撹 噛 鹸 麹 繍 蒋 醤 掻 祷 桝 蝋

▼現在もいずれにも入っていないもの
姶 穐 鯵 姐 袷 吋 嘘 欝 蔚 荏 盈 掩 焔 鴛 鴬 碍 蛎 鈎 劃 赫 鰍 竃 栢 苅 潅 諌 舘 黍 禦 侠 兇 彊 粁 躯 轡 卦 繋 罫 頚 鈷 佼 肱 砿 狛 坤 梱 艮 碕 咋 匙 鴫 宍 蔀 屡 蕊 什 戎 夙 廠 樵 椙 蝉 栴 舛 賎 糎 岨 匝 糟 鎗 詑 柁 騨 岱 鱈 箪 樗 苧 凋 栂 掴 鍔 壷 嬬 鏑 填 甜 顛 菟 鍍 砺 塘 梼 涛 鐙 鴇 涜 橡 椴 噸 乍 畷 迩 廼 嚢 楳 蝿 矧 剥 硲 櫨 溌 醗 釆 匪 簸 弼 錨 鋲 蒜 鰭 斌 埠 弗 箆 鋪 烹 頬 穆 釦 鮪 侭 粍 棉 緬 摸 杢 薮 揖 慾 莱 葎 苓 聯 婁 篭

ちなみに、ExcelでJIS第一水準かを調べたいときは、たとえば「問」の場合、
=CODE("問")
とセルに入力します。入力結果が12321以上20307以下ならば第一水準、20513以上29734以下ならば第二水準です。第三水準と第四水準は正常に表示されませんでした。CODE関数で表示される値は、下リンクのJISコード（16進数）を10進法に変換した値です。
http://d.hatena.ne.jp/snaka72/20100710/SUMMARY_ABOUT_JAPANESE_CHARACTER_CODE

お礼

ご回答を、ありがとうございます。
これほど詳しく具代的に回答してくださるとは・・・。

表外漢字字体表は、第一水準漢字－常用漢字ではない、
ということが、よく分かりました。