- ベストアンサー
German Attack on Sambre Bridges
- The German forces launched an attack on the Sambre bridges, capturing them and preventing the French from crossing.
- The French attempted to retake the bridges but were unsuccessful in their attack.
- Amidst the German attack on the Sambre, the British Expeditionary Force (BEF) also faced an attack from the German 1st Army at Mons.
- 阿部 結唯（@iwano_aoi）
- お礼率88% (2878/3254)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
以下のとおりお答えします。 「国境の戦い」での、独仏軍の虚虚実実の戦闘を述べています。 ＞Before the French could cross the Sambre a German attack began between Namur and Charleroi and captured the Sambre bridges. On 22 August the French attacked to retake them but were repulsed in the centre. The I Corps was ordered to move north to Namur, which left 20 kilometres (12 mi) of the Meuse defended by one reserve division and the 3rd Army was able to cross north of Givet. ⇒フランス軍がサンブル川を渡河できる前に、ナミュールとシャールロアの間でドイツ軍の攻撃が始まり、サンブル川の橋梁を攻略した。8月22日、フランス軍はそれを取り戻すために攻撃したが、本部へ追い返された。（独）第１軍団が、北のナミュールへ移動するよう命じられた。そこはムーズから20キロ（12マイル）離れており、1個予備師団で防御していたが、第3方面軍がジヴェの北で交戦・妨害することはできた。 ＞The I Corps drove part of the 3rd Army back across the river on 23 August but was not able to recapture Dinant. At the same time the BEF was attacked by the 1st Army at Mons. With the evacuation of Namur and news of the French Fourth Army retreating from the Ardennes, Lanrezac ordered a withdrawal around midnight towards Givet, which was the final French manoeuvre of the Battle of the Frontiers. ⇒第１軍団は8月23日に川を横切って第3方面軍の一部を追い返したが、ディナンを取り戻すことはできなかった。同時に、BEF英国遠征軍がモンスで第1方面軍によって攻撃された。ナミュールからの撤兵とフランス軍第4方面軍がアルデンヌか退却するとの知らせによって、ランレザック（仏司令官）は真夜中ごろにジヴェ方面への退去を命じた。それは「国境の戦い」でのフランス軍の最終的な作戦行動であった。
お礼
回答ありがとうございました。