chromeで日本語ドメインのURLが文字化けする

質問

Chromeというブラウザでアドレスバーに日本語ドメインのURLが表示されたとき、それをメモ帳などにコピペしようとすると文字化けしてしまいます。
設定やフリーソフトなどで文字化けせずにコピペできるようにする方法があれば教えて下さい。
あまり関係ないとは思いますが念のため、OSはWindow8.1、Chromeのバージョンは49.0.2623.112 mです。

回答No.3

asciiz

＞メモ帳などにコピペしようとすると文字化けしてしまいます。

日本語ドメインは、「PUNYコード」と言う規則で変換され、ブラウザに解釈されます。
コピペしたURLは、http://xn--～で始まる文字列になっていますよね。
でたらめな文字になってしまう「文字化け」ではなく、どのブラウザでも扱えるように、半角英数字のみのURLに「変換」されたものが、コピーされているんです。

＞JPNIC: 国際化ドメイン名のしくみ
＞https://www.nic.ad.jp/ja/dom/idn.html

ですから例えば、「 http://日本語.jp/ 」と言うURLと、「 http://xn--wgv71a119e.jp/ 」は、全く同じドメインを示しています。

Chromeは、アドレスバーからURL全体をコピーするとき、あらかじめpunyコード変換したものを、クリップボードに転送するようです。
上記の例の通り、日本語ドメインにリンクを張ってくれない掲示板とかも良くありますから、その対策と言うことでしょうか…?

単にリンク用でしたら、その http://xn--～で始まるURLを、日本語ドメインを含むURL代わりに使って構いません。

でもURL一覧の作成などでは日本語ドメインの方がわかりやすいですね。
Internet Explorer では、日本語ドメインをコピーするときでもそのような変換を行わないようです。
ですから、ChromeでコピーしたURLをIEにコピペして開き、日本語ドメインになったURLをIEからコピーすると、そのままコピーしたりできるようです。
(あるいはドメインの日本語部分のみをダブルリック選択して、「URL」ではなく「文字列」としてコピーすれば、日本語のままコピーできます)

回答No.2

K_byakko

回答ではないですが…
>49.0.2623.112 m
古っ!　おまけに、サポート終了(2016年4月28日現在の最新バージョンは、50.0.2661.87 mです)です。　49ににあって、50で修正された脆弱性もあるので、とっとと、手動でアップデートすること。
…というか、Google Chromeの場合、自動強制アップグレード機能が組み込まれていて、古い刃ジョンを使い続ける事は出来ないと思ったのですが…。

回答No.1

narashingo

少し面倒ですが、「ドメイン」と「ドメイン以降の部分」を分けてコピー＆貼り付けを、２回に分けると可能なようです。
（日本語URLのURLエンコードをエンコード解除して日本語文字列に変換する小技 ）
http://algorhythnn.jp/blg/2014/04/16/url-encode-to-jp_text/