フリガナについて

質問

こんにちは、
今度社内キャッシュサービスに入ることになるのですが、
申込書に勤め先を書く欄があるのですが、会社名がカタカナなのでどうしたものか困っています。
例えば「株式会社パソコン」の場合フリガナはどうすればよいのですか。
はたから見ればくだらない質問かも知れませんが結構困っています。
必ず締め切りますので教えていただきますようお願いします。
なおほかに最適な質問カテゴリーがあれば教えて下さい。

回答No.1

jj3desu · ベストアンサー

こんにちは

ふりがなですが、「カブシキガイシャ　パソコン」で
問題ないと思います。
銀行振り込みの相手が会社名のときこんな風に出てますので。

ちょっとしたことで悩んだとき、こうやって聞けるの便利ですよね♪

お礼

早速のご回答有難うございます。
マンション名がカタカナの時も記入するのですかね。
数字やアルファベットはもちろん書きませんよね。

回答No.5

jj3desu

NO1の追加質問についてです

私のマンションは＊＊＊（漢字）スカイハイツですが
全部カタカナに直して書いています。
番地や部屋番号なども数字で書いてしまって全く問題ないです。
わたしは今まで色々な申込書のふりがなは数字も含めて全部書いていますが問題があったことはありませんので・・・。
ただ、数字などは省いても問題はないかもしれませんが先方に聞くのが面倒ＯＲはばかれるなら書いておけばいいと思います。

お礼

重ねてのご回答有難うございます。参考にします。

回答No.4

KOWeb

皆さんの回答にもあるように「カブシキカイシャパソコン」で大丈夫です。
ただし、これはあなたの会社名が「カブシキカイシャパソコン」と読む場合を前提となります。

というのは、「花子」と書いて「タロウ」と読んでも問題が無いのと同じように、
「パソコン」と書いて「ワープロ」と読んでも問題が無いのです。
（ただ、このような読み方をすれば混乱を招くので、普通はしません）

フリガナは、「このように表記しますが、このように読んでくださいね」という意味なのです。

お礼

ご回答有難うございます。

回答No.3

ab2111

通常は「カブシキガイシャ…」もしくは「カブシキカイシャ…」ですが「（カ）…」で表示することもあります。
以前銀行取引の際そうしたことがあります。

お礼

ご回答有難うございます。
そんなケースもあるんですか。

回答No.2

buzz_buzz

フリガナ欄にも、「カブシキカイシャパソコン」と書けばよいです。

フリガナ欄には、漢字を使わずに読んで、意味が通るように書いておけばよいのです。

但し、これは提出先に聞くのが一番確実です。

お礼

早速のご回答有難うございます。
聞くのが一番なのは良く分かっているのですが、やっぱり聞き難いですよね。