アメリカのネットショップへの問い合わせについて

2014/09/13 00:26

このQ&Aのポイント

アメリカのネットショップに問い合わせをした際に、自動返信メールが届きましたが、その意味がわかりません。
問い合わせには実際の人間が目を通していることを伝えていますが、全てのメールには返信できないため、特定の条件に当てはまるかどうか確認してください。
メールには自分の質問に対する回答が含まれている可能性があるため、すべてのシナリオを確認してください。

noname#223241

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

starry_sky2
ベストアンサー率100% (2/2)

2014/09/13 01:28 回答No.1

ＡＡＡにコンタクトしてくれてありがとう！私たちがあなたにお知らせしたいこと、それは我々ＤＩＤがあなたのＥメールを受け取ったということ、そしてこれらのＥメールのひとつひとつを実際に読んでいる生身の人間（私自身か、トニー）がいるということです。とは言え、我々がすべてのＥメールに返信する時間をかけていたら、おそらくＢＢＢは確立できないでしょう。それにもしわれわれがすべてのＥメールに返信しないとするならば、あなたは傷ついた気持ちになるでしょう。（我々の）誰もがそれを望んではいません。ですので、どうか下記の概要をすべて読んでいただき、このメールがあなたのご質問の答えになっているものかどうかを確認してください。