中国語わかる方、これを中国語にしてください

質問

「私が中国語をちゃんと勉強する^ ^
だからいつか話せる^ ^問題ない！

あなたの言葉がわからない時や、
私が言いたい事を伝えられない時は、
写真でも送っておくよ^ ^

後から友達に聞いて、理解するから大丈夫」

「あなたが話した日本語は、どうやって勉強したの？^ ^」

これを、どうか中国語にしてください。
よろしくお願いいたします。

回答No.1

japinchina

【我有好好的在学习中文奥^ ^
所以我什么时候都能讲（汉语）没有问题的！

在我不明白你说的话的时候，
或者是我不能够很好的传达我想要表达的事情的时候，
可以事先传照片给我哦^ ^

之后我会去问朋友，所以我能明白的，真的没有问题呢】

【你所讲的日语是怎么样学会的呢？^ ^】
上記の内容はご参考にしてくださいね。