シェルスクリプト(bash）によるファイルの編集

質問

シェルスクリプト(bash）によるファイルの編集についてのご相談です。
私にあまりスクリプトの知識がないので申し訳ございませんが、
どなたかお知恵を拝借させてください。　よろしくお願いします。

【条件】
・以下のような文字列を含むファイルが複数あるとします。
・そして、その文字列は、ファイル内の不特定の行に存在します。
※[半角スペース]、[タブ]は実際には便宜上記載していますが、実際は
本当の半角スペース、タブが入ります。

AAA[半角スペース]BBB
AAA[半角スペース]CCC
AAA[タブ]BBB
AAA[タブ]CCC

【やりたいこと】
このとき、
AAA[半角スペース]BBB　および　AAA[タブ]BBB
の行の下に、それぞれ、
AAA[半角スペース]DDD　　と　　　AAA[タブ]DDD
を挿入したいのですが、これをスクリプト(コマンド）でどのように行えば
よいのかわからずに困っています。

回答No.3

notnot

sedの場合、
sed '/^AAA[ ]BBB$/{p;s/BBB$/DDD/}' inputfile > outputfile

[ ] の中は、空白とタブ。

awkの場合、
awk '{print;if (NF==2&&$1=="AAA"&&$2=="BBB"){sub(/BBB$/,"DDD");print}}' inputfile > outputfile

どちらの場合も、AAAやBBBの中に正規表現の特殊文字が含まれる場合はそれぞれクォートが必要。

回答No.2

いけだ ひろし（@ike-2000）

awkで追加する。

cat　入力ファイル名　|　awk　\
'{
　if　($1=="AAA"　&&　$2=="BBB")　{
　　print　$0
　　TMP0=$0;gsub($1,"",TMP0);gsub($2,"",TMP0)
　　print　$1 TMP0 "DDD"
　}
}'>置き換え後ファイル名

回答No.1

Tacosan

sed で追加する.

補足

ありがとうございます。
できればike-2000様のようにスクリプトを記述していただければ、実際に可能かどうかこちらも判断できますのでよろしくお願いします。