エクセル関数で困っています

質問

特定セルの数字を特定文字に変換したいのですが、希望表示にさせることが出来ません
現在は下記変更　　　　　　　希望
　　　123⇒あかさ　　　　　　　123⇒あかさ
　　　321⇒あかさ　　　　　　　321⇒さかあ
　　　223⇒かさ　　　　　　　　 223⇒かかさ　　
希望通りに表示できる関数を教えてください　よろしくお願いいたします。
現在の関数は下記を使用中

　=IF(ISERROR(SEARCH("1",A20))=FALSE,"あ","")&IF(ISERROR(SEARCH("2",A20))=FALSE,"か","")&IF(ISERROR(SEARCH("3",A20))=FALSE,"さ","")

回答No.2

bin-chan

=substitute(substitute(substitute(A20,"1","あ"),"2","か”),"3","さ")
じゃだめですか？

お礼

ありがとうございました。
大変助かりました。
これからもよろしくお願いいたします。

回答No.1

KURUMITO

A1セルから下方に123,321・・・などが入力されているとします。
データベーとなる表として例えばD1セルからD3セルに1から3の数値を入力し、E1セルからE3セルにはあ、か、さと
入力します。
その上でB1セルには次の式を入力して下方にドラッグコピーします。

=IFERROR(VLOOKUP(MID(A1,1,1)*1,D:E,2,FALSE),"")&IFERROR(VLOOKUP(MID(A1,2,1)*1,D:E,2,FALSE),"")&IFERROR(VLOOKUP(MID(A1,3,1)*1,D:E,2,FALSE),"")

お礼

ありがとうございました

補足

123⇒あかさ
321⇒さかあ　と問題なく変換されますが
123,321⇒あかさ　としか変換されません
解決方法がありますか
エクセル2003で使用できるようにするには
よろしくお願いします。