中国語訳して下さい！！

質問

日本語を中国語訳して下さい！！

女の私から中国人の女の子に軽い感じで誕生日おめでとうメッセージを送りたいんです！

ここからお願いします↓

かわいい猫ちゃん！
誕生日おめでとう＼(^o^)／
大好きだよーU・x・U
また中国語教えてね♪
でもあんまり日本語うまくなりすぎないでね(笑)
16歳！ポジティブで楽しい最高の年になりますように…
わたしともたくさん遊んでくれますように…笑笑笑
大大大好きだよー*\(^o^)/*

回答No.1

wingrtjvcr

致可爱的猫酱。
生日快乐＼(^o^)／
最喜欢你了哦ーU・x・U
有空再教我中文吧
但学日语就不用太用功了（笑）
16岁！是人生最美好的一段时光了。
要同我一起好好享受哦！
最最喜欢猫酱了！*\(^o^)/*